SING & SWING Web-Tipps – nach Buchkapiteln geordnet:

• ◼ Kapitel 1: Singing all Together
  • ◼ I Shall Sing, S. 11
    Web-Tipp: Musikvideo
    www.youtube.com/watch?v=OoktzdzCwMg [melden]
    Das Video präsentiert die Aufnahme mit einem Bild des Künstlers. Dieser erste große Single-Hit von Art Garfunkel war 1973 in Deutschland 13 Wochen lang in den Charts. Mit diesem Titel begann für ihn eine besondere Künstler-Karriere.
    
    Web-Tipp: Art Garfunkel
    de.wikipedia.org/wiki/Art_Garfunkel [melden]
    Wissenswertes zum Künstler
  • ◼ Come on, Let’s Sing a Song, S. 13
    Web-Tipp: Musikschulkonzert
    www.youtube.com/watch?v=L5SMGZJm-cc [melden]
    Der einfache Konzertmitschnitt zeigt, wie Schülerinnen und Schüler den Song mit Klavier- und Orchesterbegleitung singen und musizieren.
  • ◼ Don't Worry, be Happy, S. 16
    Web-Tipp: Bobby McFerrin
    www.youtube.com/watch?v=d-diB65scQU [melden]
    Hier handelt es sich um das originale Musik-Video mit Bobby McFerrin. In dem a cappella eingesungenen Lied kann man sehr gut die Elemente des Arrangements hören: die Melodiestimme(n), die Begleitstimmen („d-gu gu“), die Bass-Stimme, die rhythmischen Akzente mit Off-Beat-Claps und Vocussion.
    
    Web-Tipp: „Sing and play with Bobby“
    bobbymcferrin.com/sing-and-play-with-bobby/ [melden]
    Die Künstler-Homepage von Bobby McFerrin bietet unter anderem die Möglichkeit den Titel interaktiv selbst zu arrangieren und mitzusingen. Der Link führt direkt dorthin, wo man mit den musikalischen Komponenten des Arrangements selbst agieren kann, indem man die Elemente „mouth percussion“ / „harmony“ / „rhythm“ / ... klingend in die weißen Felder zieht.
    
    Auf Bobby McFerrins Homepage finden sich alle wichtigen Facetten der Präsentation und des Marketings eines musikschaffenden Künstlers:
    

    ⇒ Zur Person
    ⇒ Projekte
    ⇒ CD-Projekte
    ⇒ Große Erfolge und Events
    ⇒ Aktuelle News
    ⇒ Chatten mit dem Künstler
    ⇒ Don't Worry — sein Hit-Tipp an den User
    ⇒ Musikalisch interaktiv mit Bobby
    ⇒ Shopping bei Bobby
    ⇒ Sich in eine Mailing-List eintragen
    ⇒ Presse-Materialien (auch Presse-Fotos)
    ⇒ Radio — es läuft seine Musik als „Stream“
    ⇒ Kontakt — sein Künstler-Management für verschiedene Länder und Aktionen.
  • ◼ Happy, S. 18
    Web-Tipp: Pharrell Williams
    www.youtube.com/watch?v=y6Sxv-sUYtM&feature=kp [melden]
    originales Musik-Video mit Pharrell Williams
    
    Web-Tipp: Pharrell Williams im Interview
    www.youtube.com/watch?v=xQdjnh4_M5M [melden]
    Im Interview mit Oprah Winfrey zeigt der Künstler seine Rührung über die weltweite Verbreitung und tänzerische Interpretation seines Liedes.
    
    Web-Tipp: Tanz-Cover-Version „Berlin“
    www.youtube.com/watch?v=FD62ZFNoJSc [melden]
    Menschen in vielen Städten der Welt haben zum Song „Happy“ ihre eigene Videofassung gedreht. So auch in Berlin.
    
    Web-Tipp: A-cappella-Version
    www.youtube.com/watch?v=uJ4diEohODE [melden]
    Die kreative fünfstimmige Vokal-Interpretation der A-cappella-Band „Pentatonix“ machte die Gruppe via Internet bereits populärer.
  • ◼ Sing and Swing (Kanon), S. 23
    Web-Tipp: Sing and Swing — Kanon mit choreografischer Gestaltung
    www.youtube.com/watch?v=y3m_ufLC_1k [melden]
    Das Video zeigt die Live-Performance eines spanischen Jugendchores. Der Kanon wird mit Klavierbegleitung und einer einfachen Choreografie gestaltet.
  • ◼ Audite silete / Ja, höret und schweiget, S. 27
    Web-Tipp: Chormusik-Video zum Mitlesen/Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=K6bLi5b9PZE [melden]
    Das Zeigen der Chornoten zur Aufnahme im Video bietet eine gute Möglichkeit, das Stück und das Arrangement kennenzulernen, mitzulesen und evtl. auch mitzusingen.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Head and Shoulders (Action-Song), S. 30
    Web-Tipp: ACTION SONGS
    www.helbling.at [melden]
    Dieser Song ist im Buch „ACTION SONGS — 111 Bewegungslieder für coole Kids“ (Buch & Video-DVD, herausgegeben von Walter Kern, erschienen bei HELBLING) und als Video auf der inkludierten DVD enthalten.
  • ◼ Fröhlich klingen uns're Lieder, S. 31
    Web-Tipp: Chor und Bläser, englischer Liedtext
    www.youtube.com/watch?v=MK2kUNAowAs [melden]
    Die Aufnahme präsentiert das Stück in der vokal-instrumentalen Fassung, optisch begleitet von Impressionen eines Gemäldes.
    
    Web-Tipp: Noten
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    Bläserstimmen: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Let's Joyfully Raise Our Voices, S. 32
    Web-Tipp: „Eurovisions-Melodie“
    www.youtube.com/watch?v=2SO5batK0Pk [melden]
    Die Aufnahme präsentiert die bekannte „Eurovisions-Melodie“ (Originalaufnahme des „Prélude zum Te Deum“ von Marc-Antoine Charpentier), begleitet von Bildern verschiedener Eurovision-Logos der Jahre 1957 bis 2010.
    
    Web-Tipp: Bearbeitung für Saxofon-Quartett
    www.youtube.com/watch?v=MW3Mbr4y-3M [melden]
    Das Video einer Live-Performance, in der das Hauptthema nach und nach von der Einstimmigkeit bis zur Vierstimmigkeit erweitert wird, endet mit einem rhythmisch variierten Finale.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: „Swing The Prelude“ (Swing-Version für SATB oder SAB) in „Swinging Baroque“
    Chorsatz SATB: www.helblingchoral.com [melden]
    Chorsatz SAB: www.helblingchoral.com [melden]
  • ◼ Freude, schöner Götterfunken, S. 33
    Web-Tipp: Europahymne
    www.youtube.com/watch?v=jF_WA9eOjTk [melden]
    Aufnahme mit dem Liedtext zum Mitsingen
    
    Web-Tipp: Flash-Mob „Ode an die Freude“
    www.youtube.com/watch?v=kbJcQYVtZMo [melden]
    Auf einem öffentlichen Platz treten nach und nach Orchestermusiker (Streicher, Bläser, Schlagwerk) in Aktion, bis letztlich auch Chorsänger in die große „Ode an die Freude" einstimmen.
  • ◼ Zwisch'n Himm'l und Erd'n, S. 35
    Web-Tipp: Choraufnahme SATB
    www.youtube.com/watch?v=CTRQt7CZa9o [melden]
    Präsentation des Gratulationsliedes in der Chorfassung für vier gemischte Stimmen
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Das klinget so herrlich, S. 36
    Web-Tipp: „Papagenos Glockenspiel“
    www.youtube.com/watch?v=bvieQiDf2i8 [melden]
    In der Aufnahme des Liedes aus „Die Zauberflöte“ werden die Stimmen vom Glockenspiel und von Streichern (pizzicato = gezupft) begleitet. Das Videostandbild zeigt ein Portrait von Wolfgang Amadeus Mozart.
  • ◼ Land der Berge (Österreichische Bundeshymne), S. 37
    Web-Tipp: Österreichische Bundeshymne — Instrumental-Aufnahme
    www.youtube.com/watch?v=vzrIABjYS0k [melden]
    Blasorchester-Aufnahme der Österreichischen Bundeshymne zum Mitsingen
    
    Web-Tipp: Österreichische Bundeshymne — Interpretation Christina Stürmer
    www.youtube.com/watch?v=j4kR9jbx1hQ [melden]
    Die rockige und immer wieder taktwechselnde Interpretation von Christina Stürmer aus dem Jahr 2009 bindet im Text die „Töchter“ auf ihre Weise ein (vgl. aktuelle Textfassung der Bundehymne im Liederbuch). Die Online-Videobeschreibung bietet auch eine englische Übersetzung des Liedtextes.
• ◼ Kapitel 2: It's My Life
  • ◼ It's My Life, S. 38
    Web-Tipp: Bon Jovi
    www.youtube.com/watch?v=vx2u5uUu3DE [melden]
    originales Musikvideo mit Bon Jovi
  • ◼ Until It Is Done (Kanon), S. 39
    Web-Tipp: Video-Collage
    www.youtube.com/watch?v=y7qVrkT5CYk [melden]
    Video-Collage mit Aussagen von Menschen unterschiedlicher Kulturkreise, inspiriert von Nelson Mandelas Zitat „It always seems impossible until it is done." (erstellt von Klima-Aktivisten der „Global Power Shift“)
  • ◼ Es ist nicht immer leicht, S. 40
    Web-Tipp: Wise Guys
    www.youtube.com/watch?v=IDuJYOiGSlM [melden]
    originales Musikvideo mit den Wise Guys
  • ◼ Kinder / Sind so kleine Hände, S. 41
    Web-Tipp: Live-Performance
    www.youtube.com/watch?v=fcdkwdfz0GA [melden]
    Bettina Wegner singt ihr Protestlied live in einem Interview (1978).
    
    Web-Tipp:Coverversion von Joan Baez
    www.youtube.com/watch?v=JFrkZlZimDY [melden]
    Live-Aufnahme des Wegner-Songs in der Interpretation der amerikanischen Folk-Sängerin, Bürgerrechtlerin und Pazifistin Joan Baez
  • ◼ We Are the World, S. 42
    Web-Tipp: USA For Africa
    www.youtube.com/watch?v=s3wNuru4U0I [melden]
    40 prominente Popkünstler/innen interpretierten 1985 den Song für das Hilfsprojekt „USA For Africa“, in dem sie es sich zur Aufgabe machten, Geld für die Opfer der Hungersnot in Äthiopien zu sammeln.
  • ◼ Über sieben Brücken, S. 44
    Web-Tipp: KARAT live
    www.youtube.com/watch?v=rP0vn9PZ3kU [melden]
    die Gruppe KARAT live im Konzert (2007)
  • ◼ New Soul, S. 45
    Web-Tipp: Yael Naim
    www.youtube.com/watch?v=Ic_BQ6g2hp0 [melden]
    originales Musikvideo mit Yael Naim
  • ◼ Applaus, Applaus, S. 46
    Web-Tipp: Sportfreunde Stiller
    www.youtube.com/watch?v=GSfpDlN8Fyg [melden]
    Lyrics-Video der Band „Sportfreunde Stiller“
  • ◼ Hey, Mr. Miller, S. 47
    Web-Tipp: Kanon mit Bewegungsgestaltung
    www.youtube.com/watch?v=MKmj3VUkuUY [melden]
    Drei Sängerinnen zeigen im Video typische Handbewegungen von Instrumentalisten einer Bigband. Die Bewegungen sind eine Anspielung an Glenn Millers Bigband; im Kanon-Teil 3 erklingt das bekannte Motiv aus Glenn Millers Titel „In The Mood“.
  • ◼ Major Tom / Völlig losgelöst, S. 50
    Web-Tipp: Peter Schilling
    www.youtube.com/watch?v=Q_iW4AgFxsI [melden]
    Live-Auftritt des Interpreten Peter Schilling
  • ◼ Catch a Falling Star, S. 51
    Web-Tipp: Perry Como
    www.youtube.com/watch?v=_VJlHWESyLI [melden]
    Zu der Originalaufnahme von Perry Como wird als Standbild das Cover des Albums „The Essential“ gezeigt.
  • ◼ Charlie Brown, S. 52
    Web-Tipp: deutsche Version (Henry Valentino/Vladimir Kremen)
    www.youtube.com/watch?v=GGLNIwcDBZw [melden]
    Originalaufnahme der deutschen Version von „Charly Brown“ mit Henry Valentino (alias Hans Blum, deutscher Sänger und Komponist)
    
    Web-Tipp: TV-Performance (The Coasters)
    www.youtube.com/watch?v=AbBr2bgAbcM [melden]
    Die englische Original-Version des Titels „Charlie Brown“ war ein Hit der amerikanischen Vokalgruppe „The Coasters“. Das Video zeigt eine Interpretation des Songs in einer Fernsehshow aus dem Jahr 1959.
  • ◼ Bridge over Troubled Water, S. 54
    Web-Tipp: Simon & Garfunkel live (Konzert im New Yorker Central Park)
    www.youtube.com/watch?v=zGUWYjBxwfM [melden]
    „Simon & Garfunkel“ performen ihren Hit im New Yorker Madison Square Garden (2009).
    
    Web-Tipp: Coverversion John Legend
    www.youtube.com/watch?v=WnCHCqYRQFs [melden]
    Das Video zeigt John Legend live im Konzert „North Sea Jazz Festival“ im Jahr 2013.
    
    Web-Tipp: Coverversion Roberta Flack
    www.youtube.com/watch?v=k49yMJE8jyg [melden]
    Zum Video ist ein Standbild der Künstlerin Roberta Flack zu sehen.
    
    Web-Tipp: World Youth Choir in China (2008)
    www.youtube.com/watch?v=9vHISGQzV3c [melden]
    Jugendchor-Interpretation des Songs (mit Klavierbegleitung) live im Konzert in China (mit chinesischen Untertiteln)
  • ◼ Lass doch den Kopf nicht hängen, S. 55
    Web-Tipp: vierstimmiger Satz (Hörbeispiel)
    www.youtube.com/watch?v=3FV-YYLYaRs [melden]
    Der Song als variiertes Strophenlied im Chorsatz mit eingeblendeten Noten
  • ◼ Handy-Rap / Hallo du, S. 58
    Web-Tipp: Handy-Rap — moderne Studioaufnahme 1
    Youtube-Video in Vorbereitung
    Aufnahme des Sprechstücks in aktuellem Sounddesign
    
    Web-Tipp: Handy-Rap — moderne Studioaufnahme 2
    www.helbling.at [melden]
    MP3-Hörbeispiel, eine vokal-instrumentale Aufnahme als Interpretations-Vergleich
    
    Web-Tipp: Handy-Rap — moderne Studioaufnahme 3
    www.helbling.at [melden]
    Die Aufnahme präsentiert das Stück mit 2 Sprechstimmen und einer einfachen Vocussion-Begleitung.
  • ◼ Nette Begegnung, S. 59
    Web-Tipp: „Nette Begegnung“ — Studio-Aufnahme
    www.helbling.at [melden]
    MP3-Hörbeispiel, eine vokal-instrumentale Aufnahme mit 2 Singstimmen
    
    Web-Tipp: Die „Nette Begegnung“ — Chor-Arrangement
    www.youtube.com/watch?v=-z9vdI7DvxA [melden]
    Das Video stellt die Chor-Fassung des Liedes vor, man kann gut mitlesen und evtl. auch mitsingen.
  • ◼ Tage wie diese, S. 60
    Web-Tipp: „Tage wie diese“ — Musikvideo
    www.youtube.com/watch?v=j09hpp3AxIE [melden]
    Originales Musikvideo der Gruppe „Die Toten Hosen“. Die Video-Informationen bieten interessante Hintergründe zur Entstehung des Songs.
• ◼ Kapitel 3: Horch, was kommt von draußen rein
  • ◼ Horch, was kommt von draußen rein, S. 62
    Web-Tipp: Slap Dance
    www.youtube.com/watch?v=OG7jpdC-eis [melden]
    Das Video zeigt eine mögliche Tanzversion zu diesem Volkslied. Der Slap Dance wird in einfacher Weise (leider nicht ganz text- und bildsynchron) in englischer Sprache präsentiert.
    
    Web-Tipp: Kreativ-Impuls „Modern Polka“
    www.youtube.com/watch?v=AOTafdjzzbQ [melden]
    Das Video zeigt eine moderne Polka-Tanzperformance mit eigener Musik. Sie kann als gute Anregung zu eigenen Choreografien zu „Horch, was kommt von draußen rein“ dienen (z. B. strophenweise eine „Tanz-Story“ erzählend). Das Tanzstück könnte auch von einer eigenen kreativen Musikfassung begleitet werden.
  • ◼ Hoch auf dem gelben Wagen, S. 63
    Web-Tipp: historisches „Schmankerl“ (Walter Scheel, 1974)
    www.youtube.com/watch?v=uXlvT-8EPcI [melden]
    Lied-Interpretation des damaligen deutschen Bundesaußenministers und späteren Bundespräsidenten Walter Scheel in einer Fernsehshow zugunsten wohltätiger Zwecke
    
    Web-Tipp: Hintergrundinformationen zum Lied
    de.wikipedia.org/wiki/Hoch_auf_dem_gelben_Wagen [melden]
  • ◼ Sah ein Knab ein Röslein steh'n, S. 64
    Web-Tipp: Knabenchor Reutlingen (Japan Tournee 2013)
    www.youtube.com/watch?v=89zlz6G8_rg [melden]
    Der renommierte „Knabenchor Reutlingen“ singt das deutsche Volkslied in einer lockeren Abreise-Atmosphäre am Flughafen und verabschiedet sich damit beim „Hiroshima Boys Choir“.
    
    Web-Tipp: Trio Rosenrot, Jazz-Version
    www.youtube.com/watch?v=owxFuvZwxu4 [melden]
    Das „Trio Rosenrot“ präsentiert einen Ausschnitt des deutschen Volksliedes in einer jazzigen Version live im Konzert in Ladeburg/Bernau bei Berlin (2013).
  • ◼ Am Brunnen vor dem Tore / Der Lindenbaum, S. 65
    Web-Tipp: Comedian Harmonists
    www.youtube.com/watch?v=icOytV3ImTA [melden]
    Die legendäre Vokalgruppe singt das Volkslied in einer historischen Aufnahme aus dem Jahr 1935.
    
    Web-Tipp: Dietrich Fischer-Dieskau
    www.youtube.com/watch?v=jyxMMg6bxrg [melden]
    berühmte Interpretation des Kunstliedes aus Schuberts Liederzyklus „Die Winterreise“
  • ◼ Come Again, S. 67
    Web-Tipp: Sting & Karamazov
    www.dailymotion.com/video/xcgwq8_sting-edin-karamazov-lute-john-dowl_music [melden]
    Der Rockmusiker, Sänger und Schauspieler Sting und der erfolgreiche Lautenist Edin Karamazov interpretieren das historische Liebeslied live in einer Fernsehshow, begleitet von einem Vokal-Ensemble im Hintergrund.
  • ◼ Ich komme schon durch manches Land / Marmotte, S. 68
    Web-Tipp: Max van Egmond
    www.youtube.com/watch?v=KgMrvsdHYo0 [melden]
    Der Bariton Max van Egmond singt — begleitet von einem historischen Tasteninstrument — Beethovens Kunstlied Op. 52 No.7, „Ich komme schon durch manches Land“.
  • ◼ Dat du min Leevsten büst, S. 69
    Web-Tipp: Wissenswertes zum Volkslied
    de.wikipedia.org/wiki/Dat_du_min_Leevsten_b%C3%BCst [melden]
  • ◼ Es war ein König in Thule, S. 69
    Web-Tipp: Faun, vom Album „Zaubersprüche“ (2002)
    www.youtube.com/watch?v=JYbA7enh_Po [melden]
    Die deutsche Volksballade in einer Interpretation der Gruppe „Faun“, aus dem Album „Zaubersprüche“. Im Video sind in eingeschränkter Bildqualität historische Filmsequenzen zu sehen.
  • ◼ Das Rap-Huhn, S. 70
    Web-Tipp: Lyrics-Video
    www.youtube.com/watch?v=sLUjcQkOL4s [melden]
    Der „tierische“ Rap als Gesamtaufnahme mit Text zum Mitlesen.
  • ◼ Ein Jäger längs dem Weiher ging, S. 73
    Web-Tipp: King's Singers
    www.youtube.com/watch?v=jem0USzqyJk [melden]
    Eine Interpretation der Männergruppe „King's Singers“. Im Arrangement sind zu Beginn typische „Hornquinten“ zu hören, gefolgt von wechselnden solistischen Passagen mit Chorbegleitungen. Der Liedinhalt wird mit unterschiedlichen vokalen Klangstimmungen eindrucksvoll geschildert.
  • ◼ Der Nippel, S. 74
    Web-Tipp: Mike Krüger live
    www.youtube.com/watch?v=SAibhh1Uyxg [melden]
    Das Video zeigt Mike Krüger 2004 live in einer Fernsehshow, er singt seinen Hit aus dem Jahr 1980.
  • ◼ Ein Loch ist im Eimer, S. 75
    Web-Tipp: Reinhard & Reinhard
    www.youtube.com/watch?v=vSI-nFJOceE [melden]
    Das Video zeigt eine pointierte Version der populären Künstler Rainhard Fendrich und Reinhard Mey.
    
    Web-Tipp: „Sesamstraße“
    www.youtube.com/watch?v=zYY6Q4nRTS4 [melden]
    Jim Henson als Henry and Rita Moreno als Liza in der „Sesamstraße“, singen das Lied mit dem englischen Text „There's a Hole in the Bucket“.
    
    Web-Tipp: There's a Hole in the Bucket — Odetta & Belafonte
    www.youtube.com/watch?v=AthT8kw7CIo [melden]
    Das Video präsentiert die legendäre englischsprachige Interpretation von Odetta & Harry Belafonte.
  • ◼ Kriminal-Tango, S. 80
    Web-Tipp: Peter Alexander (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=-zs4H4TqNaQ [melden]
    Ausschnitt aus dem deutsch-österreichischen Schwarzweiß-Film „Kriminaltango“ (1960)
  • ◼ Un poquito Samba, S. 82
    Web-Tipp: "Un poquito Samba" als Fußball-Song (Coverversion)
    www.youtube.com/watch?v=3hwJbQK_ApY [melden]
    Der „Fußball-Samba“ in der englischen Fassung "Football Samba", präsentiert vom Grazer Jazz-Ensemble „e nine o 4“.
    
    Web-Tipp: Chormusik-Video zum Mitlesen/Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=RIIlUmjQLkM [melden]
    Das Video zeigt die Noten zur Choraufnahme und bietet somit eine gute Möglichkeit, das Stück und das Arrangement kennenzulernen.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel (Chorsatz SATB)
    www.helblingchoral.com [melden]
    
    Web-Tipp: Chorausgabe SATB (deutsch/englisch)
    www.helblingchoral.com [melden]
    
  • ◼ Samba de Janeiro, S. 83
    Web-Tipp: „Samba de Janeiro“ original
    www.youtube.com/watch?v=HAiHEQblKeQ [melden]
    originales Musikvideo zum Samba-Hit, der auch weltweit als Stadion-Hymne auf Fußballplätzen populär wurde
  • ◼ Let's Twist Again, S. 84
    Web-Tipp: „Let’s Twist Again“ Originalaufnahme
    www.youtube.com/watch?v=VjQwfkQj6e4 [melden]
    Video mit Originalaufnahme mit Chubby Checker aus dem Jahr 1961
    
    Web-Tipp: Twist — Aus der Tanzschule (1962)
    www.youtube.com/watch?v=RCkoTg9vYY4 [melden]
    Zu sehen ist ein historischer SRF-Fernsehbeitrag („Freitagsmagazin“) zum Erlernen des neuen Modetanzes „Twist“, 1962.
  • ◼ Rote Lippen soll man küssen S. 85
    Web-Tipp: Cliff Richard live
    www.youtube.com/watch?v=FwuAZcuO4VM [melden]
    Cliff Richard singt seinen Hit mit englischem und deutschem Text live in einem Konzert.
  • ◼ Diana, S. 86
    Web-Tipp: Paul Anka live
    www.youtube.com/watch?v=7HcxZwfAP8M [melden]
    Das Video zeigt den bereits älteren Paul Anka, er singt seinen zeitlosen Hit live im Konzert.
  • ◼ Marmor, Stein und Eisen bricht, S. 87
    Web-Tipp: Drafi Deutscher live
    www.youtube.com/watch?v=LCSVR4ZfFoc [melden]
    Drafi Deutscher live in einer Fernsehsendung aus dem Jahr 1965
  • ◼ Barbara Ann, S. 88
    Web-Tipp: Beach Boys live
    www.youtube.com/watch?v=Ck4Wz7n08FY [melden]
    Das Video (mit eingeschränkter Bildqualität) zeigt die „Beach Boys“ live im großen Beach-Konzert in Hawaii (Waikiki Beach).
    
    Web-Tipp: Vocal Crew (Mädchenchor) Dortmund
    www.youtube.com/watch?v=bbb2HjoQ2eQ [melden]
    Das Video ist ein einfacher Mitschnitt aus einem Live-Konzert des Dortmunder Mädchenchores „Vocal Crew“ aus dem Jahr 2012. Der Chorsatz kann mit Mädchenstimmen SSA (wie im Liederbuch notiert) oder mit gemischten Stimmen SATB gesungen werden.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel SATB
    www.helbling.at [melden]
  • ◼ Lollipop, S. 90
    Web-Tipp: The Chordettes
    www.youtube.com/watch?v=3rYoRaxgOE0 [melden]
    originales Musikvideo mit der US-amerikanischen Girlgroup „The Chordettes“ aus dem Jahr 1958, mit mitlaufendem Liedtext
  • ◼ Aber dich gibt's nur einmal für mich, S. 92
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Liebeskummer lohnt sich nicht, S. 93
    Web-Tipp: Nina Hagen & Frank Zander
    www.youtube.com/watch?v=uz0p40CSAjw [melden]
    Das Video bietet eine spezielle Coverversion, optisch begleitet mit einigen Bildern der Interpreten.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS7050 [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS7107 [melden]
  • ◼ Lady in Black, S. 94
    Web-Tipp: Uriah Heep
    www.youtube.com/watch?v=U4Jp56wmSLA [melden]
    Das Video zeigt die Originalaufnahme aus dem Jahr 1971, begleitet von Bildern der Gruppe „Uriah Heep“.
    
    Web-Tipp: Iris
    www.youtube.com/watch?v=nmEdSqTB4B4 [melden]
    Das Video zeigt die archaisch kraftvolle Coverversion der Rockband „Iris“ (2002). Die Band singt das Lied auf Rumänisch.
    
    Web-Tipp: Gregorian
    www.youtube.com/watch?v=sf29dO6q2Jw [melden]
    Das Live-Video zeigt die Coverversion der rockigen Band „Gregorian“. Die Gruppe bringt Werke der Pop- und Rockmusik im Stile gregorianischer Mönchsgesänge des Mittelalters auf die Bühne.
  • ◼ Bye, Bye, Love, S. 95
    Web-Tipp: The Everly Brothers (1957)
    www.youtube.com/watch?v=fUoN50lkRi4 [melden]
    Das Video zeigt die „Everly Brothers“ live in einer Fernsehshow aus dem Jahr 1957.
• ◼ Kapitel 4: Un poquito cantas
  • ◼ Un poquito cantas, S. 96
    Web-Tipp: Schüler-Trio, vokal-instrumental
    www.youtube.com/watch?v=WMJKzZmXt64 [melden]
    Der einfache Video-Mitschnitt zeigt eine musikalisch beherzte Interpretation des Songs durch drei junge holländische Schüler/innen mit Gitarre, Trompete, Percussion und Gesang. Im Mittelteil spielt der Trompeter eine Improvisation, gefolgt von einer Modulation (Dm zu Em) und dem Schlussteil in e-Moll.
    
    Web-Tipp: Jugendchor am Alten Kurfürstlichen Gymnasium Bensheim
    www.youtube.com/watch?v=F0v1i8tKN-E [melden]
    Die Interpretation des Jugendchores unter der Leitung von Markus Detterbeck zeigt eine Chor-Performance mit drei Solo-Stimmen und groovigen Chorstimmen.
    
    Web-Tipp: Chornoten SATB
    www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: „Chor bewegt“
    www.helbling.at [melden]
    zur weiteren Anregung für die Arbeit mit Jugendchören
  • ◼ El cóndor pasa, S. 97
    Web-Tipp: Art Garfunkel solo
    www.youtube.com/watch?v=4MN-dtoBNtY [melden]
    In der Interpretation von Simon & Garfunkel wurde der Song weltweit populär. In der Aufnahme des Videos singt Art Garfunkel seine solistische Coverversion, im Video ist sein Bild auf einem CD-Cover zu sehen.
  • ◼ La Cucaracha, S. 98
    Web-Tipp: Gipsy Kings
    www.youtube.com/watch?v=_VILr1xH3io [melden]
    Die Aufnahme ist mit auf den Liedtext bezogenen Bildern unterlegt. Unter anderem sind auch Kakerlaken zu sehen, denn „Cucaracha“ heißt übersetzt Küchenschabe. Im spanischen Wortgebrauch ist der Begriff aber auch ein spöttischer Ausdruck für ein Küchenmädchen.
  • ◼ Samba lélé, Little Chico, S. 99
    Web-Tipp: Keyboard-Tutorial und deutscher Text
    www.youtube.com/watch?v=SjIDb5NV2ZY [melden]
    Das Keyboard-Tutorial präsentiert den Song mit dem deutschen Liedtext „Samba lélé, kleiner Chico“ (Text im Video zum Mitlesen).
    
    Web-Tipp: Chor-Interpretation SSA (Mädchenchor)
    www.youtube.com/watch?v=CzwtNoU4yfk [melden]
    Das einfach gemachte Video zeigt die Live-Interpretation eines Mädchenchores mit Trommelbegleitung.
    
    Web-Tipp: erhältliche Chorausgaben
    SAA: www.helbling.at [melden]
    SATB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Brazilian Love Song, S. 100
    Web-Tipp: Nat King Cole
    www.youtube.com/watch?v=R8YIfvsmXRo [melden]
    Aufnahme mit dem legendären amerikanischen Sänger Nat King Cole (1919–1965)
    
    Web-Tipp: Schulaufführung
    www.youtube.com/watch?v=Gz9_TRlKxmk [melden]
    Live-Interpretation einer tschechischen Schule, eine Anregung für das Singen & Klassenmusizieren mit Orff-Instrumenten, Blockflöten und Rhythmus-Instrumenten
  • ◼ Guantanamera, S. 102
    Web-Tipp: Compay Segundo
    www.youtube.com/watch?v=9QO4aegj-jA [melden]
    Im Video ist der legendäre kubanische Musiker Compay Segundo (verstorben 2003) auf dem Cover-Bild einer CD zu sehen.
    
    Web-Tipp: Pete Seeger live
    www.youtube.com/watch?v=X5JLCAIJLJ8 [melden]
    Der populäre amerikanische Folk-Sänger Pete Seeger interpretiert den Song im Konzert, er bindet dabei auch das Publikum ein.
  • ◼ Jamaica Farewell, S. 103
    Web-Tipp: Harry Belafonte
    www.youtube.com/watch?v=Zh1ow6zKapQ [melden]
    Musikvideo mit Harry Belafonte
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: helbling.at [melden]
  • ◼ Banana Boat Song, S. 104
    Web-Tipp: Originalaufnahme (Harry Belafonte)
    www.youtube.com/watch?v=LVUcz6wPrCs [melden]
    Lyrics-Video zur Originalaufnahme aus dem Jahr 1956
    
    Web-Tipp: Banana Boat Song
    de.wikipedia.org/wiki/Banana_Boat_Song [melden]
    
    Web-Tipp: Worksongs
    de.wikipedia.org/wiki/Worksong [melden]
  • ◼ John Brown's Body, S. 106
    Web-Tipp: Pete Seeger
    www.youtube.com/watch?v=jso1YRQnpCI [melden]
    Zur Originalaufnahme mit Pete Seeger ist im Video ein Bild des amerikanischen Folk-Sängers mit Banjo zu sehen, in der Aufnahme begleitet er seinen Gesang aber mit Gitarre.
  • ◼ This Land is Your Land, S. 107
    Web-Tipp: Arlo Guthrie & Pete Seeger
    www.youtube.com/watch?v=uSIy0wq_-8A [melden]
    Im Video singen Arlo Guthrie, der Sohn des bedeutenden amerikanischen Singer-Songwriters Woodie Guthrie, und der betagte und zur Legende gewordene Folk-Sänger Pete Seeger (1919-2014). Sie laden das Publikum immer wieder ein, mitzusingen. Die Aufnahme erschien auf dem Album „More Together Again“.
  • ◼ Oh My Darling Clementine, S. 108
    Web-Tipp: „Erfindung“ der Blue Jeans
    de.wikipedia.org/wiki/Jeans [melden]
    Der Song wurzelt in der Goldgräberzeit im Westen der USA (um 1849), in dieser Zeit wurden auch die Blues Jeans als strapazierfähige Arbeitskleidung erfunden.
  • ◼ Oh, Susanna, S. 109
    Web-Tipp: Circle Dance
    www.youtube.com/watch?v=k3GpysVsa3s [melden]
    Eine Tanzlehrerin erarbeitet mit einer Gruppe Jugendlicher den amerikanischen Volkstanz „Oh Susanna“, dabei moderiert und erklärt sie den Tanz in englischer Sprache. Abschließend wird der „Circle Dance“ (auch „Barn Dance“ genannt) mit begleitender Musik getanzt.
    
    Web-Tipp: „Trapp Familie“ (1956)
    www.youtube.com/watch?v=C716rs8fNBE [melden]
    Die „Trapp-Familie“ wurde vor allem durch den Film bzw. das Musical „The Sound of Music“ weltweit populär. Das Video zeigt einen Filmausschnitt der Verfilmung aus dem Jahr 1956 (ab Minute 2:10).
    
    Web-Tipp: Infos zur „Trapp Familie“
    de.wikipedia.org/wiki/Die_Trapp-Familie [melden]
    
    Web-Tipp: Infos zum Film „The Sound of Music“
    de.wikipedia.org/wiki/The_Sound_of_Music [melden]
  • ◼ Aux Champs-Elysées, S. 110
    Web-Tipp: Joe Dassin
    www.youtube.com/watch?v=uA4KihbsISU&feature=kp [melden]
    Das Schwarzweiß-Video zeigt Joe Dassin 1970 in einer Fernsehshow.
  • ◼ Alouette, S. 111
    Web-Tipp: The Delta Rhythm Boys
    www.youtube.com/watch?v=wEvkpleC3Zw [melden]
    Das Video zeigt das Vokalensemble „The Delta Rhythm Boys“ mit ihrer pointierten Vokalensemble-Interpretation (1959) des französischen Volksliedes.
    
    Web-Tipp: „Tom & Jerry“
    www.youtube.com/watch?v=F6WjFxJi7aQ [melden]
    Video-Ausschnitt aus der populären Zeichentrick-Serie „Tom & Jerry“: Das Mäuschen Cherry trällert vergnüglich das französische Volkslied.
  • ◼ Azzurro, S. 112
    Web-Tipp: Adriano Celentano live
    www.youtube.com/watch?v=F5pW_tarGdI [melden]
    Das Musikvideo zeigt Adriano Celentano im Konzert.
  • ◼ Du fragsch mi, wär i bi, S. 113
    Web-Tipp: Gemeinschaftschor beim Europäischen Jugendchorfest in Basel 2014
    www.youtube.com/watch?v=JVmlKSkVqiA [melden]
    Bei der Live-Interpretation des Schweizer Volksliedes singen Chöre aus der Schweiz gemeinsam mit dem Jugendchor „Moran“ aus Israel.
  • ◼ Vem kan segla, S. 113
    Web-Tipp: Neue Wiener Stimmen
    www.youtube.com/watch?v=w7L-RneerLM [melden]
    Live im Atelier der Akademie der Bildenden Künste in Wien 2012, Leitung: J. Hiemetsberger
  • ◼ What Shall We Do with the Drunken Sailor, S. 114
    Web-Tipp: Rapalje (Irish-Folk-Group)
    www.youtube.com/watch?v=nNh-D1wb0bw [melden]
    Das Video zeigt die Irish-Folk-Group „Rapalje“ (deutsch Radau) live im Konzert. Sie interpretiert den Song auf ihre eigene archaische Weise. Die Musiker stammen aus Groningen in den Niederlanden, sie spielen neben eigenen Stücken vor allem Volkslieder aus Irland, Großbritannien und Holland.
  • ◼ The Wild Rover, S. 115
    Web-Tipp: The Dubliners
    www.youtube.com/watch?v=9iRRvjjHDkw [melden]
    Das Video zeigt die Band „The Dubliners“ live auf der Bühne. Die Gruppe zählt zu den langjährig wichtigsten und einflussreichsten Bands der Irish Folk Music.
    
    Web-Tipp: Klaus & Klaus — „An der Nordseeküste“
    www.youtube.com/watch?v=nf6iKBYa49g [melden]
    Das Video zeigt die zum Evergreen gewordene, humorvoll pointierte Coverversion des deutschen Schlager-Duos „Klaus & Klaus“ (1985).
  • ◼ My Bonnie Is over the Ocean, S. 116
    Web-Tipp: Tony Sheridan (Rock-Version)
    www.youtube.com/watch?v=660aY6RF3tg [melden]
    1963 war Tony Sheridans Rock-Version (4/4-Takt) des Songs aus Schottland (Original im 6/8-Takt) die Nr. 1 der englischen Charts. Das Video zeigt seinen Live-Auftritt in einer Chartsendung mit den größten Hits der letzten Jahrzehnte (2011).
  • ◼ Mull of Kintyre, S. 117
    Web-Tipp: Paul Mc Cartney
    www.youtube.com/watch?v=OrbuDWit1Co [melden]
    Das Musikvideo zum Song zeigt auch einige Bilder des schottischen Landstrichs „Mull of Kintyre“.
    
    Web-Tipp: Infos zum Lied
    de.wikipedia.org/wiki/Mull_of_Kintyre_(Lied) [melden]
    
    Web-Tipp: geografische Infos zu Mull of Kintyre
    de.wikipedia.org/wiki/Mull_of_Kintyre [melden]
  • ◼ Greensleeves, S. 118
    Web-Tipp: The King's Singers
    www.youtube.com/watch?v=twix9KfES9Y [melden]
    Das bereits mehrfach ausgezeichnete Vocal-Ensemble „The King's Singers“ interpretiert sehr stilsicher das Liebeslied aus dem 16. Jahrhundert.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Amazing Grace / Sun of my Heart, S. 119
    Web-Tipp: LeAnn Rimes
    www.youtube.com/watch?v=iT88jBAoVIM [melden]
    Das Video zeigt eine berührende Solo-Interpretation der US-amerikanischen Country- und Pop-Sängerin LeAnn Rimes.
    
    Web-Tipp: Mahalia Jackson
    www.youtube.com/watch?v=ZJg5Op5W7yw&feature=kp [melden]
    Zu sehen ist hier die legendäre „Queen of Gospel“ im Konzert, sie interpretiert den Song mit Klavierbegleitung.
  • ◼ Posakala mila mama / Meine Mutter, S. 120
    Web-Tipp: Mädchenchor „Pěvecký sbor Gymnázia Strakonice“
    www.youtube.com/watch?v=eL9NKk57Hj8 [melden]
    Der einfache Video-Mitschnitt aus einem Konzert zeigt eine Chor-Interpretation des bulgarischen Volksliedes, teilweise begleitet mit Tambourin.
  • ◼ Fing mir eine Mücke heut', S. 122
    Web-Tipp: Straßenmusik
    www.youtube.com/watch?v=Ey4fdv_j-r8 [melden]
    Live-Mitschnitt (mit sehr eingeschränkter Qualität) bei einem Mittelalter-Fest; eine Gruppe von Schülern, genannt „Salamanda“, musiziert das Lied in der historischen Tradition mit Trommel, Dudelsack & Co.
  • ◼ Kalinka, S. 123
    Web-Tipp: Ivan Rebroff
    www.youtube.com/watch?v=p3sISfYjL3w [melden]
    Das Video zeigt eine Interpretation von Ivan Rebroff (1931-2008). Er war ein gefeierter deutscher Bass-Sänger, der durch Einsatz seiner Falsettstimme (Kopfstimme) mit einem Stimmumfang von mehr als vier Oktaven singen konnte.
    
    Web-Tipp: Kalinka-Tanzgestaltung
    www.youtube.com/watch?v=PwS50EDcMGE [melden]
    Zwei Tänzerinnen zeigen im Video eine Choreografie zum Lied, die als Impuls für eine kreative eigene Tanzgestaltung dienen kann.
  • ◼ Casatschok, S. 124
    Web-Tipp: MTV-Ballett Itzehoe
    www.youtube.com/watch?v=tRXFPSsArsY [melden]
    Das Video zeigt den Live-Mitschnitt einer Bühnen-Performance der Tanzgruppe MTV-Ballett Itzehoe. Gestaltungselemente daraus können Basis für eine eigene Choreographie sein.
    
    Web-Tipp: In dem dunklen Wald von Paganowo
    www.youtube.com/watch?v=p8L3EKHaBvI [melden]
    Das Video präsentiert eine Karaokeversion der gruseligen Moritat „In dem dunklen Wald von Paganowo“ mit Text und Akkorden zur Melodie des „Casatschok“.
  • ◼ Mi se mamo radi / Haben uns so gerne, S. 125
    Web-Tipp: Oberkrainer-Sextett
    www.youtube.com/watch?v=TNX67VHaOoA [melden]
    Der kleine Ohrwurm aus Slowenien wurde vor allem in der Version der „Oberkrainer“ unter dem stilprägenden Leiter Slavko Avsenik weit über Slowenien hinaus populär.
  • ◼ Hava nagila, S. 127
    Web-Tipp: Hava Nagila — The Movie
    www.youtube.com/watch?v=zJqXjvlKa2w [melden]
    Der Ausschnitt aus dem Film vermittelt in englischer Sprache Wissen, Emotionen und unterschiedliche Musikbeispiele zum jüdischen Volkslied „Hava Nagila“.
  • ◼ Stomp — alles groovt!, S. 129
    Web-Tipp: Stomp-Klassenmusizieren
    www.youtube.com/watch?v=pCB4lzzw0No [melden]
    Schülerpräsentation „Küchen-Stomp“
    
    Web-Tipp: Bodypercussion
    www.youtube.com/watch?v=l0XdDKwFe3k [melden]
    Live-Performance unter dem Motto: „Just Clap Your Hands“
    
    Web-Tipp: Crazy Stomp
    www.youtube.com/watch?v=EULpbJQLzSg [melden]
    pointierte Live-Performance unter dem Motto „Crazy Dishwashers“
    
    Web-Tipp: Outdoor-Stomp
    www.youtube.com/watch?v=US7c9ASVfNc [melden]
    Performance mit einer installierten Rhythmuswand in einer Stadt
  • ◼ Pata pata, S. 130
    Web-Tipp: Miriam Makeba live
    www.youtube.com/watch?v=K2a6waS25TU [melden]
    Das Video zeigt einen Mitschnitt aus einem Konzert in Holland im Jahr 1979
    
    Web-Tipp: Dance-Tutorial — African Ladies
    www.youtube.com/watch?v=Q9Ajt3bEY4w [melden]
    Das Video zeigt die Bewegungsgestaltung zum Song
  • ◼ Banuwa-Round, S. 131
    Web-Tipp: Voices & Drums
    www.youtube.com/watch?v=NGkby-Mu5mI [melden]
    Das junge Ensemble interpretiert den Song mit Trommelbegleitung live im Konzert. Dabei werden die solistisch und von allen einstimmig gesungenen melodischen Phrasen immer wieder von Trommel-Sequenzen unterbrochen. Nach und nach baut sich auch eine Mehrstimmigkeit auf. Die Begleitstimmen und Patterns dazu sind im Heft „Ethno-Kanons“ (erschienen bei HELBLING) zu finden.
  • ◼ Si ma ma kaa, S. 132
    Web-Tipp: Singen als soziales Inklusions-Projekt
    www.youtube.com/watch?v=0dmHN__Tl1w [melden]
    Der große Chor (Schüler/innen und Eltern) nennt sich SUN SINGERS. Gemeinsam interpretieren sie begeistert den Song — mehrstimmig, mit einer einfachen Bodypercussion-Choreografie.
    
    Web-Tipp: Chor-Interpretation
    www.youtube.com/watch?v=rMHuJVtNQpg [melden]
    Das Video zeigt eine Live-Aufnahme eines Jugendchores, der den dreistimmigen Chorsatz wie notiert, aber mit einer abweichenden Phrasierung gestaltet.
    
    Web-Tipp: Chorsatz SAA oder SAB („SING & SWING — Das Chorbuch“, S. 182)
    www.helbling.at/?pagename=product&product=A5610 [melden]
  • ◼ Ayelevi, S. 132
    Web-Tipp: Funk-Version
    www.youtube.com/watch?v=IqHpHXcrpcE [melden]
    Dieses Video zeigt die funkige Lied-Version einer Gruppe aus Togo.
  • ◼ Jambo Bwana, S. 134
    Web-Tipp: Learn Swahili through Music
    www.youtube.com/watch?v=uRRyAEddO6E [melden]
    Das einfach gemachte Video ermöglicht das Erlernen und Verstehen der im Song vorkommenden Texte in Shuaheli bzw. Englisch.
    
    Web-Tipp: Drumming Tutorial
    www.youtube.com/watch?v=KTXXNLyVRhg [melden]
    In diesem Video werden einige Patterns zur rhythmischen Begleitung des Songs vorgestellt und das Spiel auf Trommeln und Rasseln gezeigt.
  • ◼ Hambani Kahle / The Light Shall Brighten / Das Licht erleuchte, S. 135
    Web-Tipp: Multicultural Voices SATB
    www.youtube.com/watch?v=Iet3X68TjEw&feature=kp [melden]
    Der Text ist ein gesungener afrikanischer Abschiedsgruß bzw. Segenswunsch, im Video wird die Aufnahme von einigen Bildern begleitet. Im Advent kann zu diesem Song ein schreitender Lichtertanz (mit Kerzen in Händen der Sänger/innen) ausgeführt werden.
    
    Web-Tipp: Chorgestaltung mit Lichtern
    www.youtube.com/watch?v=dh2xl_8DYps [melden]
    Der sehr einfache Konzert-Mitschnitt eines Chores zeigt einen Bühnenauftritt mit Teelichtern.
  • ◼ Sakura, S. 136
    Web-Tipp: Sakura Song
    www.youtube.com/watch?v=PWkdZZ_0sVY [melden]
    Keiko Imamura singt „Sakura“ zu einer Klavierbegleitung.
  • ◼ Kookaburra, S. 136
    Web-Tipp: Vogelstimme des Eisvogels
    www.youtube.com/watch?v=S0ZbykXlg6Q [melden]
    Das Video zeigt den lachenden Ruf bzw. Gesang eines Eisvogels (Laughing Kookaburra).
• ◼ Kapitel 5: I Am From Austria
  • ◼ I Am from Austria, S. 138
    Web-Tipp: Rainhard Fendrich (Studio-Aufnahme)
    www.youtube.com/watch?v=TCOUYLARLi8 [melden]
    Der Austro-Pop-Hit „I Am from Austria“ wird oft als „inoffizielle Hymne Österreichs“ bezeichnet. Im Video wird Rainhard Fendrichs Studio-Aufnahme aus dem Jahr 1989 mit malerischen Bergwelt-Impressionen unterlegt.
    
    Web-Tipp: „Austria 3“ live
    www.youtube.com/watch?v=tiV2K6RUlc8 [melden]
    Das Musikvideo zeigt eine Live-Aufnahme der Gruppe „Austria 3“ (Ambros, Danzer, Fendrich) beim Open Air vor dem Schloss Schönbrunn in Wien im Jahr 2000.
    
    Web-Tipp: I Am from Austria unplugged
    www.youtube.com/watch?v=UiNClKPcMoM [melden]
    Das Video zeigt eine Akustik-Coverversion des Erfolgstitels als musikalisches „Österreich-Bekenntnis“ des Duos „Die Wohngemeinschaft“.
    
    Web-Tipp: Chorsatz
    helbling.at/?pagename=product&product=C6425 [melden]
  • ◼ Live is Life, S. 140
    Web-Tipp: Opus 1984
    www.youtube.com/watch?v=b3kO5jjYioY [melden]
    Das Video zeigt eine Live-Aufnahme des Hits durch die Gruppe Opus (1984). Abbildungen weisen auch auf viele unterschiedliche Fassungen des weltweiten Erfolgstitels hin: z. B. „Stadion-Version“ für Fußballstadien, „Reggae Ultrasound Remix“ oder „Extended Version“.
    
    Web-Tipp: Opus 1985
    www.youtube.com/watch?v=0Jy4tMySp5o [melden]
    Das Video zeigt eine Live-Aufnahme des Opus-Hits aus dem Jahr 1985, gewissermaßen als rockiges Zeitdokument der 1980er Jahre.
    
    Web-Tipp: Orchestral Rock (2012)
    www.youtube.com/watch?v=xtn2LQctSTE [melden]
    Das Video zeigt einen Live-Mitschnitt des Hits durch die zeitlos rockige Gruppe „Opus“, begleitet mit großem Orchester. Die Aufführung fand im Jahr 2012 in der Grazer Oper statt.
    
    Web-Tipp: LipDub
    www.youtube.com/watch?v=A2thPGWVELE [melden]
    6.000 Mitwirkende aus Kapfenberg/Steiermark wirken in dieser speziellen Video-Produktion mit. Dieses „LipDup-Video“ (engl. lip dubbing = Lippen-Synchronisierung) setzt den Songtext mit möglichst synchronen Mund- und Lippenbewegungen zum Original um.
    
    Web-Tipp: Spielfilme
    www.youtube.com/watch?v=B5Qykb2cYTk [melden]
    Nicht nur Schüler/innen haben Lust eine Band zu gründen. Im Film „Live is Life – der Himmel soll warten“ sowie im Folgefilm „Live is Life – Die Spätzünder“ bricht eine Senioren-Band alle Verhaltensgesetze des hohen Alters, sie rocken im Altersheim in begeisternder und tief berührender Weise.
  • ◼ Jö schau / Hawelka, S. 141
    Web-Tipp: Georg Danzer im „Hawelka“
    www.youtube.com/watch?v=AgVVBgTF-eg [melden]
    Dieses Video zum Titel „Jö schau“ wurde im bekannten Wiener Kaffeehaus „Hawelka“ aufgenommen. Neben Georg Danzer und dem „Nackerten“ sind auch die ehemaligen Besitzer Josefine (gest. 2005) und Leopold (gest. 2011) zu sehen.
    
    Web-Tipp: „Austria 3“ live
    www.youtube.com/watch?v=XdHKLY0dqqs [melden]
    Das Video präsentiert eine Live-Aufnahme des Titels vom 2007 verstorbenen Georg Danzer mit „Austria 3“ (Georg „Schurli“ Danzer, Rainhard Fendrich, Wolfgang Ambros).
  • ◼ Rock Me Amadeus, S. 143
    Web-Tipp: Falco
    www.youtube.com/watch?v=cVikZ8Oe_XA [melden]
    Dieses Video mischt die Zeit Mozarts mit jener des „Punkers“ und „Rockers“ Falco. Er selbst tritt als Mozart mit Perücke und dann wieder als Rocksänger auf. Die Menschen um ihn sind sowohl in historischen Kostümen als auch im „Punker-Look“ abgebildet.
    
    Web-Tipp: „Amadeus“ (Blockbuster)
    www.youtube.com/watch?v=ElP0qfHxlKA [melden]
    Dieser Trailer (Filmvorschau) zeigt Ausschnitte aus dem 1984 entstandenen und mit acht Oscars ausgezeichneten Film „Amadeus“ von Miloš Forman.
    
    Web-Tipp: „Amadeus“ (Die Toten Hosen)
    www.youtube.com/watch?v=j4-9TJoHZC8 [melden]
    2012 veröffentlichte die deutsche Rockgruppe im Doppelalbum „Ballast der Republik / Die Geister, die wir riefen“ eine Coverversion des Falco-Hits. Im Video werden Aufnahmen der Bandperformance mit Ausschnitten aus dem Forman-Film verbunden.
  • ◼ Großvåter, S. 146
    Web-Tipp: STS
    www.youtube.com/watch?v=G6muwrZaYGU [melden]
    originales Musikvideo des Titels aus den 1980er Jahren, der auf dem Album „Grenzenlos“ veröffentlicht wurde
    
    Web-Tipp: STS live
    www.youtube.com/watch?v=i30JMbqjJEc [melden]
    STS Live-Auftritt beim 25. Wiener Donauinselfest
  • ◼ Fürstenfeld, S. 148
    Web-Tipp: STS
    www.youtube.com/watch?v=FpRmP0XUVcA [melden]
    originales Musikvideo von 1984 (Album: „Überdosis G´fühl“); der Titel war erstmals im August 1984 in den österreichischen Charts und hielt sich 14 Wochen, sechs Wochen in Folge war er auf Platz 1
    
    Web-Tipp: STS live
    www.youtube.com/watch?v=XR1MmTbskog [melden]
    Diese Live-Aufnahme entstand beim Wiener Donauinselfest 2008.
    
    Web-Tipp: Fürstenfeld instrumental
    www.youtube.com/watch?v=XcjeNfBp1RY [melden]
    Dieses Video zeigt die Instrumentalversion des Liedes durch den Harmonikalehrer Hubert Fuchs alias „Ziachfuchs“. Er spielt auf einer „Steirischen Harmonika“, auch „Knöpferlharmonika“ genannt.
  • ◼ Sei Köpferl im Sand, S. 149
    Web-Tipp: Arik Brauer
    www.youtube.com/watch?v=hDeFYKmgePQ [melden]
    Dieser Song erschien 1971 auf der Langspielplatte „Arik Brauer“ und erreichte durch die hohen Verkaufszahlen zweimal das Prädikat „Goldene Schallplatte“. Im Video singt Brauer in einer Dekoration, die seinen Werken nachempfunden wurde.
    
    Web-Tipp: Der Maler Arik Brauer
    www.youtube.com/watch?v=4a2rapQFR1Q [melden]
    Anlässlich des 85. Geburtstags von Arik Brauer zeigte das Wiener Leopold-Museum im Jahr 2014 100 Arbeiten des darstellenden Künstlers (und Musikers).
  • ◼ Für immer jung, S. 151
    Web-Tipp: Ambros & Heller live
    www.youtube.com/watch?v=wq_cA1XSVHM [melden]
  • ◼ Du, entschuldige, i kenn di, S. 152
    Web-Tipp: Peter Cornelius
    www.youtube.com/watch?v=sULN3U1NjlI [melden]
    Das Video zeigt Peter Cornelius 1982 bei einem Auftritt.
    
    Web-Tipp: Peter Cornelius & Werner Schmidbauer
    www.youtube.com/watch?v=ErprKE0e_kA [melden]
    Diese Aufnahme entstand 2011. Peter Cornelius singt das Lied im Duett mit Werner Schmidbauer.
  • ◼ Feuer, S. 154
    Web-Tipp: Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie (1985)
    www.youtube.com/watch?v=apwjpMpujGY [melden]
    Der Titel „Feuer“ war der erste große Erfolg der Kunstfigur „Ostbahn-Kurti“ alias Dr. Kurt Ostbahn. Dahinter verbirgt sich der Wiener Sänger, Musiker und Menschenrechts-Aktivist Willi Resetarits.
    
    Web-Tipp: „Schmetterlinge“ / „Proletenpassion“
    www.youtube.com/watch?v=_KuBOZ1G1kQ [melden]
    Willi Resetarits ist seit den 1970er Jahren engagiert in der linken alternativen Szene. So war er auch lange Zeit Mitglied der Polit-, Folk- und Rock-Gruppe „Schmetterlinge“. Das Video zur „Proletenpassion“ dokumentiert die musikalische Politsatire der Gruppe aus dem Jahr 1976.
    
    Web-Tipp: Eurovision Song-Contest (1977)
    www.youtube.com/watch?v=MlpXW03VHxM [melden]
    Willi Resetarits war mit der Gruppe „Schmetterlinge“ 1977 österreichischer Teilnehmer beim „Eurovision Song Contest“ in London. Mit der Schlagersatire „Boom, Boom, Bumerang“ landete die Gruppe auf dem vorletzten Platz.
  • ◼ Fata Morgana, S. 155
    Web-Tipp: EAV
    www.youtube.com/watch?v=iUGWkU70amQ [melden]
    Das originale Musikvideo wurde in passenden Ambiente, nämlich in Wüstenkleidung mit Dromedar und Beduinenzelt, gestaltet. Hier sind alle drei Strophen des Erfolgstitels zu hören.
    
    Web-Tipp: EAV live
    www.youtube.com/watch?v=RfTGIw5pB7o [melden]
    Diese Aufnahme entstand 2015 in der Wiener Stadthalle.
  • ◼ Stoak wie a Felsen, S. 156
    Web-Tipp: Stefanie Werger (1986)
    www.youtube.com/watch?v=eP9m2k_5QKo [melden]
    Dieses Video ist mit Fotos der Sängerin bei ihren Auftritten unterlegt.
  • ◼ Aber bitte mit Sahne, S. 157
    Web-Tipp: Udo Jürgens 1976 (live)
    www.youtube.com/watch?v=MRBm8PcMfN0 [melden]
    Das Video zeigt Udo Jürgens in der Fernsehshow „Starparade“ im Jahr 1976.
    
    Web-Tipp: Helene Fischer und Otto Waalkes (2014)
    www.youtube.com/watch?v=ISzU30pwO3I [melden]
    Es gibt zahlreiche Coverversionen des Liedes. Hier zeigen wir eine sehr gelungene Interpretation mit der Sängerin Helene Fischer und dem Komiker Otto Waalkes, die 2014 entstand.
  • ◼ Ich lebe, S. 158
    Web-Tipp: Christina Stürmer
    www.youtube.com/watch?v=6zkIkpBP1hM [melden]
    Der Song „Ich lebe“ wurde 2005 veröffentlicht und stammt aus dem Album „SchwarzWeiß“.
    
    Web-Tipp: Starmania („Fire“)
    www.youtube.com/watch?v=2DrhA392tJQ [melden]
    Bei der ORF-Castingshow „Starmania“ (2003) sang Christina Stürmer in einer der Vorrunden den Titel „Fire“. Vergleiche mit dem Titel „Feuer“ von Ostbahn-Kurti auf Seite 154 bieten sich an.
  • ◼ Rise like a Phoenix, S. 160
    Web-Tipp: Conchita Wurst live
    www.youtube.com/watch?v=SaolVEJEjV4 [melden]
    Conchita Wurst performt live beim Eurovision Song Contest in Kopenhagen (2014). „Rise Like a Phoenix“ trug den Sieg davon.
    
    Web-Tipp: Orchestraler Soundtrack
    www.youtube.com/watch?v=VQnHzz-6TjI&feature=kp [melden]
    Das offizielle instrumentale Playback mit instrumentalem Background-Sound und Begleitorchester in der Original-Tonart (die Instrumentalfassung zum Mitsingen auf der S&S-Playback-CD erklingt in der gut singbaren Lage, wie im Liederbuch notiert)
  • ◼ I sing a Liad für di, S. 162
    Web-Tipp: Andreas Gabalier
    www.youtube.com/watch?v=AKoSXAFyG1c [melden]
    In diesem Video aus einer TV-Show stellt Andreas Gabalier den Song in seinem bekannten „Lederhosen-Outfit“, umgeben von Tänzerinnen, vor.
    
    Web-Tipp: Andreas Gabalier & Russkaja
    www.youtube.com/watch?v=h5-ZSfo34EA [melden]
    Andreas Gabalier war 2012 Gast in der ORF-Sendung „Willkommen Österreich“ mit den Gastgebern Christoph Grissemann und Dirk Stermann. Gemeinsam mit der Gruppe „Russkaj“ stellte er dabei seinen Song „I sing a Liad für di“ vor.
  • ◼ Koa Hiatamadl, S. 164
    Web-Tipp: Hubert von Goisern und die „Original Alpinkatzen“
    www.youtube.com/watch?v=SHwDkpewYpo [melden]
    Dieses Video entstand 1994. Hubert von Goisern musiziert gemeinsam mit seiner Band und der Sängerin Sabine Kapfinger.
    
    Web-Tipp: Steirischer Volkstanz „Hiatamadl“
    www.youtube.com/watch?v=235W3DBiliA [melden]
    Dieser traditionelle Volkstanz wird von einer Kindergruppe getanzt. Begleitet werden sie von einer Volksmusikgruppe u.a. mit Steirischer Harmonika und Hackbrett.
    
    Web-Tipp: „Brenna tuats schon lang“ (Kinofilm)
    www.youtube.com/watch?v=pS_L4QpU_NI [melden]
    Hubert von Goisern hat mit seiner Musik auf einzigartige Weise die moderne österreichische Volksmusik geprägt. „Brenna tuats schon lang“ ist ein Film über seine innere und äußere Reise, die er in seiner nun 25jährigen Karriere zurückgelegt hat. Kinostart: 23. April 2015 (D) bzw. 24. April 2015 (A).
  • ◼ Weit, weit weg, S. 166
    Web-Tipp: Hubert von Goisern und die „Original Alpinkatzen“ live
    www.youtube.com/watch?v=eGbOYVteuC8 [melden]
    Hubert von Goisern und die „Original Alpinkatzen“ bei einem Konzertauftritt
    
    Web-Tipp: Chorfassung
    www.youtube.com/watch?v=w1gO83yO6sg [melden]
    Das Video präsentiert die Choraufnahme zum Titel, optisch begleitet mit Bildern.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS5652 [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS5654 [melden]
  • ◼ Wild's Wåssa, S. 167
    Web-Tipp: Die Seer
    www.youtube.com/watch?v=qpLWOjC3HFo [melden]
    Dieses Video zeigt die Musikgruppe, malerisch mit Bildern von Wasserfällen und „wildem Wasser“ unterlegt.
    
    Web-Tipp: Die Seer live (2012)
    www.youtube.com/watch?v=f9dTLP9hEeM [melden]
    Dieses Live-Video entstand 2012 bei einem der zahlreichen Auftritte der Seer.
  • ◼ Übern See, S. 168
    Web-Tipp: Vokal-Ensemble „What 4“
    www.youtube.com/watch?v=UHvzKQqY7z4 [melden]
    Die zum Chorstandard gewordene alpine Pop-Ballade wird in der Aufnahme des Vokalensembles „What 4“ optisch von stimmungsvollen Bildern begleitet.
    
    Web-Tipp: Schulchor VIA LENTIA
    www.youtube.com/watch?v=w-zrcmDaQQI [melden]
    Das Video zeigt einen Live-Mitschnitt von einem Schulkonzert, der junge gemischte Chor aus Wien überzeugt mit einer eindrucksvollen Interpretation.
    
    Web-Tipp: Packer Sänger
    https://www.youtube.com/watch?v=y-U5hAxLuws [melden]
    Viele Chorgruppen im deutschsprachigen Raum haben diesen Titel bereits aufgenommen. Dieser Chor stammt aus Edelschrott, an der Grenze zwischen der Steiermark und Kärnten.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSAA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Is scho still uman See, S.169
    Web-Tipp: Carinthia-Chor Millstatt
    www.youtube.com/watch?v=56QDsJzvMFk [melden]
    Hier wird das traditionsreiche Kärntnerlied vom „Carinthia-Chor Millstatt“ interpretiert, im Video sieht man auch einige Bilder vom Millstätter See.
    
    Web-Tipp: Flashmob
    www.youtube.com/watch?v=rKpOqHorqwI [melden]
    Flash-Mob am Bahnhof Klagenfurt, 300 Chorsänger und Passanten singen das bekannte Lied in deutscher (kärntnerischer) und slowenischer Sprache (1 Strophe)
    
  • ◼ Kemmt's lei eina in die Stub'n, S. 169
    Web-Tipp: Choraufnahme
    www.youtube.com/watch?v=3KHwsziAAkI [melden]
    Live-Aufnahme bei einem Chorkonzert anlässlich der Veranstaltung  „Young Voices 2012“ in Salzburg mit dem „Unterstufenchor des Musischen Gymnasiums Salzburg“ und den „Salzburger Domkapell-Knaben und Mädchen“.
    
  • ◼ Singen is uns’re Freud, S. 170
    Web-Tipp: Zwoagsang mit Harfenbegleitung
    www.youtube.com/watch?v=1AhghHaWsc0 [melden]
    Das Lied wird in den verschiedenen österreichischen Bundesländern mit unterschiedlicher Textaussprache gesungen (z.B. „ins're“ oder „uns're“). Grundsätzlich sollte man mundartliche Volkslieder dem eigenen Dialekt gemäß singen.
    
  • ◼ Hoi, hoi, Lump’nschuah, S. 171
    Web-Tipp: „Hint´n bei der Stadltür“ (Noten)
    schulaufsicht-aps.tsn.at/.../Hintn%20bei%20der%20Stadlt%C3%BCr%20HSVS.pdf [melden]
    Das PDF zeigt die Originalnoten des Volksliedes „Hint`n bei der Stadltür“. Der Jodlerteil des Stücks ist der 2. Teil des Liedes „Hoi, hoi, Lumpnschuah“.
    
    Web-Tipp: Hint`n bei der Stadltür (Hubert von Goisern)
    www.youtube.com/watch?v=B_Y8-xV2EFo [melden]
    Hubert von Goisern hat das Lied von der „Stadltür“ im rockigen „Crossover-Style“ bearbeitet.
    
  • ◼ Ålpera-Jodler, S. 171
    Web-Tipp: zeitgenössische Chorbearbeitung
    www.youtube.com/watch?v=-9zaaNg98PQ [melden]
    „Tria-lei-ho Alpin“ nennt sich diese Chorbearbeitung des Jodlers „Alperer“, zu sehen in einer Live-Interpretation der „Singakademie Graz“ („HIB.art.chor“, Chor des Gymnasiums Liebenau, Graz). Der von Maria Fürntratt dirigierte Chor ist vielfacher Preisträger beim Österreichischen Jugendsingen wie auch bei internationalen Chorwettbewerben. Mit diesem Chorstück begeisterten sie sowohl bei der „EXPO 2010“ in Shanghai als auch bei der Chor-Olympiade in China.
    

    → Hörimpuls: Windschläuche (gestimmt auf den Ton g) vermitteln zu Beginn eine archaische Klang-Atmosphäre, gewissermaßen den Jochwind beim Aufstieg auf bergige Höhen. Auf dieser Basis erklingt der „Alperer“ im kraftvollen vierstimmigen Chorsatz mit Echomotiven. Im folgenden Abschnitt erhebt sich eine Sopran-Solostimme über dem Chorsatz. Klanglich mit dem Chorjodler am Gipfel angekommen, hält die Musik nachdenklich mit dem Blick in die Weite inne. Nacheinander einsetzende Rufe verschmelzen in einem großen, frei schwebenden Klangsilben-Cluster, obertonreich verklingt der Jodlerruf in der Ferne.
  • ◼ Ållweil lustig, fesch und munter, S. 172
    Web-Tipp: Instrumental-Aufnahme
    www.youtube.com/watch?v=_V3Hh18BFW8 [melden]
    eine instrumentale Aufnahme des Liedes zum Mitsingen
    
  • ◼ Und jetzt gang i in‘s Peters Brünnele, S. 173
    Web-Tipp: Interkulturelle Schüler-Präsentation
    www.youtube.com/watch?v=mtFmbw2RUfY [melden]
    Österreichische Schülerinnen und Schüler präsentieren das Stück als Beispiel für ein österreichisches Volkslied (Ecology United).
    
    Web-Tipp: Once an Austrian Went Jodeling (zum Mitsingen)
    www.youtube.com/watch?v=lvCplbEmsiw [melden]
    eine Aufnahme mit Gitarrenbegleitung und Liedtexten zum Mitsingen
    
    Web-Tipp: Once an Austrian Went Jodeling (Puppet-Show)
    www.youtube.com/watch?v=y8yEeaRwIPk [melden]
    der pointierte Song in einer legendären Fernseh-Präsentation mit Puppen
    
    Web-Tipp: Once an Austrian Went Jodeling live (Kinderkonzert)
    www.youtube.com/watch?v=ZCVJZ2Wsa2E [melden]
    Das Video zeigt die Live-Aufnahme eines Kinderkonzerts mit choreografischer Gestaltung.
    
  • ◼ Da streiten sich die Leut herum, S. 174
    Web-Tipp: Herbert Prikopa
    www.youtube.com/watch?v=au2yGMd0Pck [melden]
    Der Sänger, Schauspieler und Regisseur Herbert Prikopa interpretiert das „Hobellied“, begleitet vom „Alt-Wiener Schrammelquartett".
    
    Web-Tipp: „Marionetten-Theater“
    www.youtube.com/watch?v=Ui43oR5zu_U [melden]
    „Märchen an Fäden“ – das „Hobellied“ aus dem Stück „Der Verschwender“ im Marionetten-Theater (1986).
    
    Web-Tipp: „Der Verschwender“ (Wiener Burgtheater)
    www.youtube.com/watch?v=LTPEpYXjads [melden]
    Trailer zur Aufführung des Zaubermärchens von Ferdinand Raimund im Wiener Burgtheater
    
  • ◼ Oh du lieber Augustin, S. 175
    Web-Tipp: Augustin Marx
    de.wikipedia.org/wiki/Marx_Augustin [melden]
    Wissenswertes über den zur Legende gewordenen Augustin Marx (1643–1685) und seine Zeit
    
    Web-Tipp: Die Ballade vom „Lieben Augustin“ im szenischen Spiel
    www.youtube.com/watch?v=uIKr13cYTvw [melden]
    Schulaufführung – eine zweite Klasse spielt live die „Ballade vom Augustin“ von Franz Karl Ginzkey, die von der Pest-Zeit in Wien erzählt.
    
    Web-Tipp: Austria 2
    www.youtube.com/watch?v=1iHc7B5V0Po [melden]
    „folk-musikalische“ Schilderung der Augustin-Story aus heutiger Sicht.
    
    Web-Tipp: Augustin-Rap (Vokalensemble SATB)
    www.youtube.com/watch?v=hHfl5o4H6H4 [melden]
    Die Aufnahme präsentiert das pointierte Stück: Nach einem gesungenen Einleitungsteil (der das Volkslied zitiert) folgen die Sprechteile, Refrain und Strophen mit Aktualitätsbezug.
    
    Web-Tipp: Chornoten SATB
    www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: Orchester-Variationen
    www.youtube.com/watch?v=mLdwTtdl2cQ [melden]
    Der Komponist Johann Nepomuk Hummel (1778–1837) schrieb Orchester-Variationen zum Lied „O du lieber Augustin“.
    
    
  • ◼ Leut, müaßts lustig sei, S. 176
    Web-Tipp: Zwiefacher / Tanz
    www.youtube.com/watch?v=GGSe082vyGE [melden]
    Das sehr einfache Video zeigt den taktwechselnden Volkstanz „Zwiefacher“. Dabei erkennt man bei genauem Hinsehen die wechselnden Schritte der Tänzer: Polka (2/4-Takt) und Walzer (3/4-Takt) im Wechsel.
    
  • ◼ Die lustig‘n Håmmerschmiedg’sölln, S. 177
    Web-Tipp: Klatschwalzer
    www.volksmusik.cc/volkstanz/hammerschmiedgselln.htm [melden]
    Noten für die Gestaltung der „Hammerschmiedg`sölln“ als Klatschwalzer (Alpenländischer Volkstanz)
    
    Web-Tipp: Infos zum Tanz
    www.dancilla.com/wiki/index.php/Hammerschmiedgselln [melden]
    Informationen und Tanzbeispiele zu dem in unterschiedlichen Fassungen verbreiteten Lied bzw. Volkstanz.
    
  • ◼ Die Lena, S. 178
    Web-Tipp: Choraufnahme
    www.youtube.com/watch?v=B7WP4XFeO50 [melden]
    Das Video zeigt eine Live-Interpretation der Sängerrunde Würmlach.
    
  • ◼ Bist du net bei mir, S. 178
    Web-Tipp: Choraufnahme
    www.youtube.com/watch?v=Lb0r6rwBa-c [melden]
    Der oberösterreichische Chor „da capo“ singt das Lied live im Konzert. Neben dieser originalen Chorfassung hat der Chor zahlreiche weitere pointierte Versionen zu diesem Lied erarbeitet, z. B. eine USA-Version, basierend auf dem Spiritual „Oh when the Saints": www.youtube.com/watch?v=Q2IiRIk_Qdg.
    
    Web-Tipp: zeitgenössische Paraphrase
    www.youtube.com/watch?v=Cfflf1hW_RQ [melden]
    Der deutsche Komponist Alexander Strauch (geb. 1971) hat 2001 ein zeitgenössisches Instrumentalwerk in Form einer Paraphrase auf das Lied komponiert.
    
  • ◼ Der Weg zu mein Dirndl, S. 179
    Web-Tipp: „Dirndl goes Jazz“
    www.youtube.com/watch?v=mlG52u75rus [melden]
    Live-Aufnahme einer jazzigen Instrumental-Version mit Akkordeon, Gitarre und Bass
    
    Web-Tipp: Ensemble „Techtelmechtl“
    www.youtube.com/watch?v=zbcBU_GCxlU [melden]
    Eine von Improvisationen charakterisierte, sehr freie Instrumentalfassung über den „steinigen Weg zum Diandl".
    
  • ◼ Gott hat alles recht gemacht, S. 182
    Web-Tipp: Choraufnahme
    www.youtube.com/watch?v=ND7MW5VaQog [melden]
    Choraufnahme des geistlichen Volksliedes aus Südtirol mit dem Grödiger Volksliedchor in der Pfarrkirche Grödig/Salzburg.
    
  • ◼ Fein sein, beinånder bleib’n, S. 183
    Web-Tipp: Matthias Schriefl Jazz-Quartett
    www.youtube.com/watch?v=Mc3TeVMIQwQ [melden]
    eine von Improvisationen charakterisierte freie Jazz-Version zum Volkslied
    
• ◼ Kapitel 6: Mamma Mia
  • ◼ Mamma Mia, S. 184
    Web-Tipp: ABBA-Musica
    www.youtube.com/watch?v=tEfP7UGZ2b0 [melden]
    Im Video ist die deutsche Musical-Fassung des ABBA-Hits zu hören. In der Video-Beschreibung kann man den deutschen Liedtext lesen.
  • ◼ Summer Nights, S. 186
    Web-Tipp: „Grease“
    www.youtube.com/watch?v=G9sxnW6cIoE [melden]
    Ausschnitt aus dem Film zum Musical „Grease“ (1978)
  • ◼ Memory, S. 188
    Web-Tipp: „Cats“
    www.youtube.com/watch?v=4-L6rEm0rnY [melden]
    Das Video zeigt den Song im Erfolgs-Musical „Cats“ (in der im Musical leicht unterschiedlichen englischen Textfassung).
  • ◼ I Don't Know How to Love Him, S. 190
    Web-Tipp: „Jesus Christ Superstar“
    www.youtube.com/watch?v=nLkO-yHbe5Y [melden]
    Filmausschnitt aus dem Rock-Musical „Jesus Christ Superstar“
  • ◼ I Like to Be in America, S. 192
    Web-Tipp: „West Side Story” live
    www.youtube.com/watch?v=JKXKkgQf51A [melden]
    „I Like to Be in America“ aus dem Musical „West Side Story“ in einem Live-Mitschnitt (2011)
    
    Web-Tipp: Jugend-Sinfonieorchester
    www.youtube.com/watch?v=oUEVIRcZEec [melden]
    Das Video zeigt das Jugendsinfonieorchester Wien mit einer instrumentalen Interpretation des Songs.
  • ◼ Somewhere over the Rainbow, S. 193
    Web-Tipp: Judy Garland
    www.youtube.com/watch?v=1HRa4X07jdE [melden]
    Filmausschnitt aus „The Wizard of Oz“ („Der Zauberer von Oz“) aus dem Jahr 1939
    
    Web-Tipp: Israel „IZ“ Kamakawiwo'ole
    www.youtube.com/watch?v=w_DKWlrA24k [melden]
    Die erfolgreiche Coverversion des inzwischen verstorbenen hawaiianischen Sängers „IZ“ mit Ukulele-Begleitung.
    
  • ◼ Die Moritat von Mackie Messer, S. 194
    Web-Tipp: „Die Dreigroschenoper“
    www.youtube.com/watch?v=_QXJ3OXWaOY [melden]
    der Song aus der „Dreigroschenoper“ in einer historischen Aufnahme aus dem Jahr 1928
    
    Web-Tipp: „Mack The Knife” (Robbie Williams)
    www.youtube.com/watch?v=rfnSfFQdrNo [melden]
    Robbie Williams interpretiert die englische Originalfassung „Mack The Knife” in der Royal Albert Hall, London.
    
    Web-Tipp: Louis Armstrong
    www.youtube.com/watch?v=EjDOXUC3rTw [melden]
    Der Legendäre Trompeter und Blues-Sänger Louis Armstrong interpretiert „Mack The Knife“ im Konzert in Stuttgart, 1959.
    
    Web-Tipp: Harald Juhnke
    www.youtube.com/watch?v=81l_L-fe3as [melden]
    Das Video zeigt den deutschen Entertainer Harald Juhnke mit seiner Live-Version von „Mackie Messer“.
  • ◼ Summertime, S. 195
    Web-Tipp: „Porgy & Bess“
    www.youtube.com/watch?v=O7-Qa92Rzbk [melden]
    Ausschnitt aus der Verfilmung der Oper „Porgy & Bess“
  • ◼ I'm Singing in the Rain, S. 196
    Web-Tipp: Gene Kelly
    www.youtube.com/watch?v=w40ushYAaYA [melden]
    Das Video zeigt einen Filmausschnitt aus dem Film-Musical „Lucky Star“.
    
    Web-Tipp: GLEE
    www.youtube.com/watch?v=iZMLoBIz8wQ [melden]
    Im Video wird ein Remix gezeigt, in dem sowohl „I’m Singing in the Rain“ als auch Rihannas Hit „Umbrella“ zu einem „neuen“ Song verarbeitet werden.
  • ◼ Vois sur ton chemin, S. 197
    Web-Tipp: „Les Choristes“ (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=P-Zz_bSCsBE [melden]
    Der Ausschnitt aus dem französisch-schweizerischen Kinofilm „Die Kinder des Monsieur Mathieu“ (2004, Originaltitel „Les Choristes“) zeigt eine konzertante Interpretation des Chor-Hits „Vois sur ton chemin“ mit orchestraler Begleitung. Der Song wurde 2005 mit einem Oscar ausgezeichnet.
  • ◼ Chorbegeisterung im Kinofilm, S. 199
    Web-Tipp: „Sister Act II” (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=SLY7yI1xV-M [melden]
    Die konzertante Präsentation des Chor-Hits „Oh Happy Day“ mit Stimmbildungsphrasen in den Zwischenteilen entstammt dem Film „Sister Act II – In göttlicher Mission“ (1993).
    
    Web-Tipp: „Wie im Himmel” (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=u2Vr1ODCUag [melden]
    Die konzertante Präsentation des Chor-Hits „Gabriela‘s Song“ stammt aus dem schwedischen Film „Wie im Himmel“ (2004).
  • ◼ Moon River, S. 201
    Web-Tipp: „Breakfast at Tiffany’s” (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=uirBWk-qd9A [melden]
    Im Spielfilm „Breakfast at Tiffany’s” (dt. „Frühstück bei Tiffany”) singt Audrey Hepburn in einer berühmten Szene den Evergreen „Moon River”.
    
    Web-Tipp: Frank Sinatra
    www.youtube.com/watch?v=vJgGs9WpGt0 [melden]
    Aufnahme des amerikanischen Sängers und Entertainers Frank Sinatra; das Standbild im Video zeigt den Interpreten
    
    Web-Tipp: Großes Film-Orchester
    www.youtube.com/watch?v=28f9bqklFeo [melden]
    instrumentale Interpretation mit dem großen Film-Orchester London; die Solopartie wird von einer Mundharmonika-Spielerin übernommen
    
    Web-Tipp: Andrea Motis & Jazz-Trio
    www.youtube.com/watch?v=IR5azxffjGg [melden]
    Interpretation eines Jazz-Trios mit Gesang, Gitarre und Kontrabass
    
    Web-Tipp: Kid Koala (DJ-Performance)
    www.youtube.com/watch?v=fjFi4MHO_go [melden]
    „Moon River“ in einer elektronischen Musik-Interpretation
  • ◼ Que será, será, S. 202
    Web-Tipp: Doris Day
    www.youtube.com/watch?v=xZbKHDPPrrc [melden]
    Film-Ausschnitt aus dem Hitchcock-Klassiker „Der Mann, der zu viel wusste“; in einer bekannten Szene Doris Day interpretiert ihren Hit „Que será, será“
    
    Web-Tipp: Corinne Bailey Rae
    www.youtube.com/watch?v=tnmrIK1paSs [melden]
    Interpretation der englischen Soul-Sängerin, live im Open-Air-Konzert
    
  • ◼ You Can Get It, S. 203
    Web-Tipp: Jimmy Cliff
    www.youtube.com/watch?v=Ia5Uh-kj3C0 [melden]
    Originalaufnahme mit Jimmy Cliff zu einem Standbild (CD-Cover).
  • ◼ Yellow Submarine, S. 204
    Web-Tipp: Film-Trailer
    www.youtube.com/watch?v=wRnAcVLBIyY [melden]
    Im Trailer zum Film „Yellow Submarine“ sind mehrere Ausschnitte aus Beatles-Songs zu hören. Den Abschluss bildet „Yellow Submarine“.
    
    Web-Tipp: Infos zum Film
    de.wikipedia.org/wiki/Yellow_Submarine_%28Film%29 [melden]
    vertiefende Informationen zum legendären Beatles-Film
  • ◼ The Lion Sleeps Tonight, S. 205
    Web-Tipp: The Tokens
    www.youtube.com/watch?v=OQlByoPdG6c [melden]
    Im Video ist die Originalaufnahme der amerikanischen Band „The Tokens“ zu hören; ihre Interpretation machte den Song (der auch im Film „The Lion King“ zitiert wird) weltweit populär.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Mahna Mahna, S. 206
    Web-Tipp: Muppet Show
    www.youtube.com/watch?v=8N_tupPBtWQ [melden]
    Der bekannte Song stammt aus „The Muppet Show“, die in Großbritanien und den USA von 1976–1981 lief. Die erfolgreiche Comedy-Fernsehserie mit Puppen (Muppets) wurde in mehr als 100 Ländern gesendet.
  • ◼ Rock around the Clock, S. 207
    Web-Tipp: „Blackboard Jungle” (Film-Trailer)
    www.youtube.com/watch?v=pLtpKtBHyB8 [melden]
    Zur Originalmusik von Bill Haley werden Szenen aus dem Film „Blackboard Jungle” (dt. „Saat der Gewalt”) gezeigt.
    
    Web-Tipp: Bill Haley
    www.youtube.com/watch?v=xbYiGR0YAAk [melden]
    Bill Haley, seine Band und das tanzende Publikum live in einer Fernsehshow (1955)
  • ◼ Love Me Tender, S. 208
    Web-Tipp: Elvis Presley (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=093GjYcDg-4 [melden]
    Elvis begleitet seinen Gesang mit der Gitarre, im Hintergrund ist ein leise gesummter Background-Chor zu hören.
    
    Web-Tipp: Norah Jones
    www.youtube.com/watch?v=-gzC29VwE1A [melden]
    Coverversion der amerikanischen Jazz- und Soul-Sängerin, die mehrfache Grammy-Preisträgerin ist
  • ◼ Can't Help Falling in Love, S. 209
    Web-Tipp: UB40
    www.youtube.com/watch?v=vUdloUqZa7w [melden]
    originales Musikvideo der Band „UB40“
    
    Web-Tipp: Elvis Presley (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=roh2vIM_EAA [melden]
    Das Video zeigt einen Ausschnitt aus dem US-amerikanischen Spielfilm „Blue Hawaii“.
    
    Web-Tipp: Twenty one pilots
    www.youtube.com/watch?v=6ThQkrXHdh4 [melden]
    Tyler Joseph von „Twenty one pilots“, einem 2009 gegründeten amerikanischen Musiker-Duo, singt seine Coverversion und begleitet sich dabei auf der Ukulele.
    
  • ◼ The Rose, S. 210
    Web-Tipp: Bette Midler live
    www.youtube.com/watch?v=oR6okRuOLc8 [melden]
    Das Video zeigt Bette Midler in einem Konzert-Mitschnitt.
    
    Web-Tipp: LeAnn Rimes live
    www.youtube.com/watch?v=OQIcScGh-LU [melden]
    Das Video zeigt die Coverversion der Sängerin LeAnn Rimes, live in einem vorweihnachtlichen Konzert für Menschenrechte dargeboten. Sie wird begleitet von einem großen Männerchor und Klavier. Im begleitenden Chorarrangement sind Motive aus dem Weihnachtslied „Es ist ein Ros entsprungen“ verarbeitet.
    
  • ◼ Hit the Road, Jack, S. 211
    Web-Tipp: „Ray” (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=w28U-Js6g1Q [melden]
    Das Video zeigt den Filmausschnitt, in dem der Song auf einen häuslichen Zwist folgt – „Hau ab, Jack!“.
  • ◼ Kaymos / Kummer, S. 212
    Web-Tipp: Mikis Theodorakis
    www.youtube.com/watch?v=YFWBeTM6V9c [melden]
    In einem Open-Air-Konzert in Athen singt der Komponist Mikis Theodorakis zusammen mit George Dalaras das von ihm komponierte Lied.
    
  • ◼ Ich wollt, ich wär ein Huhn, S. 213
    Web-Tipp: originale Filmmusik
    www.youtube.com/watch?v=1hgUx9h3nU4 [melden]
    Der Ausschnitt aus dem Film „Glückskinder“ (1936) zeigt das Lied in einer vielstrophigen Version.
    
    Web-Tipp: Comedian Harmonists
    www.youtube.com/watch?v=qbQRzmXuIvs [melden]
    Das Video präsentiert die Performance der legendären Vokalgruppe „Comedian Harmonists" mit eigenen Strophen und einem pointierten Arrangement.
    
• ◼ Kapitel 7: Give Peace a Chance
  • ◼ Give Peace a Chance, S. 214
    Web-Tipp: John Lennon und Yoko Ono
    www.youtube.com/watch?v=94AzaXN5JRc [melden]
    Das Video zeigt Videomaterial von John Lennons und Yoko Onos „Bed-In“ (1969). Eine Live-Performance des Songs zu diesem Anlass untermalt die Szenen.
    
    Web-Tipp: Infos zum Song
    de.wikipedia.org/wiki/Give_Peace_a_Chance [melden]
  • ◼ Ermutigung, S. 215
    Web-Tipp: Wolf Biermann live
    www.youtube.com/watch?v=lqkRZCEf6P8 [melden]
    Das Video aus dem Jahr 1989 zeigt Wolf Biermann in Leipzig live im Konzert. In seiner Konzert-Moderation spricht er über die Hintergründe zum Lied.
  • ◼ Die Gedanken sind frei, S. 216
    Web-Tipp: Information zum Lied
    de.wikipedia.org/wiki/Die_Gedanken_sind_frei [melden]
    Wissenswertes zum Lied, Hintergründe und weitere Liedtexte
  • ◼ Daheim ist, S. 217
    Web-Tipp: Choraufnahme TTBB
    www.youtube.com/watch?v=QQ8XA0jolJY [melden]
    Choraufnahme mit vier Männerstimmen TTBB (Tenor 1/Tenor2, Bass1/Bass 2); im Vers 3 übernimmt ein Tenor für einige Takte die Melodie solistisch (variiertes Strophenlied). Das Video wird optisch begleitet von Stimmungsbildern zum Thema.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
    Das Chor-Arrangement bietet zusätzlich zum deutschen Text auch einen englischen Liedtext sowie eine optional zum Lied zu spielende Solo-Stimme für ein Melodieinstrument.
  • ◼ Zogen einst fünf wilde Schwäne, S. 218
    Web-Tipp: Infos zum Lied
    de.wikipedia.org/wiki/Zogen_einst_f%C3%BCnf_wilde_Schw%C3%A4ne [melden]
    Wissenswertes, Hintergründe und weitere Liedtexte
  • ◼ Die Moorsoldaten, S. 219
    Web-Tipp: Hannes Wader
    www.youtube.com/watch?v=nTKBJgkVe8o&feature=kp [melden]
    Interpretation des deutschen Liedermachers Hannes Wader, live im Konzert
    
    Web-Tipp: Pete Seeger
    www.youtube.com/watch?v=HdCCPqjGSEg [melden]
    Pete Seeger singt das Lied in deutscher und englischer Textfassung, dazu zeigt das Video eine Bild-Dokumentation zum Thema.
  • ◼ Happy and Free, S. 220
    Web-Tipp: Chornoten zum Song
    www.helbling.at/?pagename=product&product=A5610 [melden]
    Bei HELBLING ist in "SING&SWING – Das Chorbuch" (Seite 172) ein Chorsatz für SAA oder SAB erschienen.
    
    Web-Tipp: "Christmas is My Time to Dream" (Weihnachts-Fassung)
    www.helbling.at/?pagename=product&product=S6412 [melden]
    Die weihnachtliche Fassung ist enthalten im Weihnachts- und Winterliederbuch "Singen wir im Schein der Kerzen" (Liederbuch, CDs, Downloads), herausgegeben von Lorenz Maierhofer, erschienen bei HELBLING.
  • ◼ I Have a Dream, S. 222
    Web-Tipp: ABBA live
    www.youtube.com/watch?v=yM4e8GUP0Cs [melden]
    Die schwedische Pop-Gruppe live im Konzert unter Einbindung eines Kinder- und Jugendchores.
  • ◼ I Am Sailing, S. 223
    Web-Tipp: Rod Steward
    www.youtube.com/watch?v=FOt3oQ_k008 [melden]
    originales Musikvideo zum Song aus dem Jahr 1975
  • ◼ Blowin' in the Wind, S. 226
    Web-Tipp: Bob Dylan live
    www.youtube.com/watch?v=vWwgrjjIMXA [melden]
    Der junge Bob Dylan singt und spielt live im Konzert (1963).
  • ◼ Peace to the World, S. 227
    Web-Tipp: ETHNO-KANONS 1
    www.helbling.at/?pagename=product&product=C5377 [melden]
    Der Kanon ist in der HELBLING-Publikation „ETHNO-KANONS 1 – 14 Warm-up-Songs und Kanons aus 4 Kontinenten" in einer umfassenden Aufbereitung zu finden. In der von Lorenz Maierhofer herausgegebenen Notenausgabe ist eine Audio-CD mit Gesamtaufnahmen enthalten.
  • ◼ Hey Jude, S. 228
    Web-Tipp: Paul Mc Cartney and Guests
    www.youtube.com/watch?v=iI_V6fkcgLA [melden]
    Diese Aufnahme entstand 1997 bei einem Benefizkonzert in der Royal Albert Hall in London. Zahlreiche Pop-Größen wie Elton John, Sting, Phil Collins und Eric Clapton wirkten in diesem eindrucksvollen Konzert mit.
  • ◼ Yesterday, S. 229
    Web-Tipp: The Beatles
    www.youtube.com/watch?v=xHz1sfO3Rxc [melden]
    Das Video zeigt die „Fab Four“ im Konzert „Live in Germany“ (1966).
  • ◼ Über den Wolken, S. 230
    Web-Tipp: Reinhard Mey live
    www.youtube.com/watch?v=lK76cnUcj8U [melden]
    Die Videoaufnahme zeigt Reinhard Mey live im ZDF, wie er sich selbst auf der Gitarre begleitet.
    
    Web-Tipp: Reinhard Mey in der „Sesamstraße“
    www.youtube.com/watch?v=PRJjomFrZAg [melden]
    Interaktiv mit Ernie und Bert: Reinhard Mey singt eine unterhaltsame Coverversion des Liedes „Über den Wolken“.
    
    Web-Tipp: Xavier Naidoo
    www.youtube.com/watch?v=7HDW5VZwnl8 [melden]
    Im Video ist der erfolgreiche Mannheimer Sänger Xavier Naidoo mit einer modernen Pop-Coverversion des Klassikers von Reinhard Mey zu hören. Zu sehen ist der Liedtext, unterlegt mit Hundefotos.
    
    Web-Tipp: Otto Waalkes
    www.youtube.com/watch?v=7OQvuj6WYhs [melden]
    Das Video zeigt eine kabarettistische Fassung des Songs mit dem für Otto Waalkes typischen „etwas anderen“ Liedtext.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Alles nur geklaut, S. 232
    Web-Tipp: Die Prinzen
    www.youtube.com/watch?v=yMR45cZbvDw [melden]
    Musikvideo zum Song
  • ◼ Oye como va, S. 233
    Web-Tipp: Santana live
    www.youtube.com/watch?v=DoIqXz2AIFs [melden]
    In dem Video ist eine Live-Aufnahme von Carlos Santana zu sehen und zu hören.
  • ◼ Haus am See, S. 234
    Web-Tipp: Peter Fox
    www.youtube.com/watch?v=gMqIuAJ92tM [melden]
    offizielles Musikvideo zum Song
  • ◼ Bruttosozialprodukt, S. 236
    Web-Tipp: Geier Sturzflug live
    www.youtube.com/watch?v=RUdyqJuJOAs [melden]
    Das Video zeigt einen Live-Auftritt der Band aus dem Jahr 1983.
  • ◼ Mercedes Benz, S. 238
    Web-Tipp: Janis Joplin
    www.youtube.com/watch?v=Hj3uXzAjmeI [melden]
    Janis Joplin interpretiert solistisch ihren zeitkritischen Song (1970).
    
    Web-Tipp: Hubert von Goisern & Band
    www.youtube.com/watch?v=UyoFjyRU7ls [melden]
    Hubert von Goisern singt den Song live in einer alpinen Rock-Version mit alpenländischer Textfassung.
  • ◼ The Financial-Blues, S. 239
    Web-Tipp: Friedrich Gulda
    www.youtube.com/watch?v=7oIDaiDhEBc [melden]
    Die im Bayerischen Rundfunk ausgestrahlte Schwarzweiß-Sendung „Jazzpädagogik der ersten Stunde“ ist ein interessantes Zeitdokument. Darin erläutert und demonstriert der legendäre österreichische Konzert- und Jazzpianist Friedrich Gulda (1930–2000) das Blues-Schema vom Flügel aus. Musikalisch unterstützt wird er von einer kleinen Jazz-Combo. (Der Kontrabass-Sound ist extrem leise.)
  • ◼ Griechischer Wein, S. 240
    Web-Tipp: Udo Jürgens 1977 (live)
    www.youtube.com/watch?v=iGGGSfyepq4 [melden]
    Das Video zeigt Udo Jürgens in der Fernsehshow "Udo live" im Jahr 1977.
    
    Web-Tipp: Chornoten (SATB) mit Hörbeispiel
    www.helbling.at [melden]
  • ◼ Blues and Trouble, S. 241
    Web-Tipp: WHAT 4
    Youtube-Video in Vorbereitung
    Das Video präsentiert die erweitere Chorfassung (Aufnahme mit dem Ensembles WHAT 4).
    
    Web-Tipp: Chornoten SATB
    www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ Einmal um die Welt, S. 242
    Web-Tipp: Cro
    www.youtube.com/watch?v=u2pySXCmwpc&feature=kp [melden]
    offizielles Video zum Song (vom Album „RAOP“)
  • ◼ Streets of London, S. 244
    Web-Tipp: Ralph McTell
    www.youtube.com/watch?v=DiWomXklfv8&feature=kp [melden]
    Das Video ist ein Zusammenschnitt, der den Sänger und die Botschaft eines sozialkritischen Songs (ursprünglich „Streets of Paris“) durch die Zeiten zeigt, abschließend auch anhand eines Interviews mit Ralph McTell.
  • ◼ A World of Peace and Harmony, S. 245
    Web-Tipp: Mädchenchor-Interpretation
    www.youtube.com/watch?v=1nMnDDxtNQk [melden]
    Das Video zeigt eine Live-Aufführung des Songs, wechselnd mit Solo und Chorstimmen, begleitet mit Klavier.
  • ◼ Und wenn ein Lied, S. 246
    Web-Tipp: Söhne Mannheims
    www.youtube.com/watch?v=RtuW08ZIgvg [melden]
    das originale Musikvideo zum Song (vom Album „NOIZ“)
• ◼ Kapitel 8: Morning has Broken
  • ◼ Morning Has Broken, S. 248
    Web-Tipp: Cat Stevens
    www.youtube.com/watch?v=GXWI6ISkzlI&feature=kp [melden]
    Hierbei handelt es sich um eine Originalaufnahme von Cat Stevens, optisch begleitet von einigen Stimmungsbildern.
  • ◼ What a Wonderful Day, S. 249
    Web-Tipp: Choraufnahme SATB
    www.youtube.com/watch?v=0ouHx-HKX2Q [melden]
    Choraufnahme mit gemischten Stimmen (Sopran, Alt, Tenor, Bass), erweitert durch Soli; im Video wird die Aufnahme durch Stimmungsbilder optisch begleitet.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Der Chorsatz bietet neben dem englischen auch einen deutschen Liedtext.
  • ◼ Sunny, S. 250
    Web-Tipp: Bobby Hebb & Ron Carter
    www.youtube.com/watch?v=uRWyxzmNdJc [melden]
    Fernsehaufnahme aus dem Jahr 1972 mit den beiden Musikern
  • ◼ Mother Earth Round, S. 252
    Web-Tipp: Aufnahme in der Chorfassung SATB „The Earth is My Mother“
    www.youtube.com/watch?v=1U8jhlePaFU [melden]
    Die Themen des Kanons „Mother Earth Round“ sind im Chorstück „The Earth Is My Mother“ für gemischte Stimmen (SATB oder vier gleiche Stimmen SSAA), Sprecher und Trommel verarbeitet. Im Video wird die Musik mit stimmungsvollen Impressionen zum Thema untermalt.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSAA: www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: Choreografischer Impuls „Verwandlung"
    www.youtube.com/watch?v=TIYAxAwAYns [melden]
    Die Choreografie des Videos ist ein Impuls für eine eigene kreative Bewegungsgestaltung zum Song oder Kanon „Mother Earth Round"; Improvisationen können musikalisch erweitern und vertiefen.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ Have a Nice Day, S 254
    Web-Tipp: Vokal-Ensemble WHAT 4 (SATB, vokal-instrumental)
    www.youtube.com/watch?v=TIemzfAuAcE [melden]
    Die vier Stimmen des Vokalensembles WHAT 4 singen mit Band-Begleitung. In einer A-cappella-Interpretation wird das Swing-Stück rhythmisch akzentuiert mit Offbeat-Snaps und/oder Vocussion begleitet.
    
    Web-Tipp: Piarissimo (Jugendchor SATB)
    www.youtube.com/watch?v=yHkAmOkrvaA [melden]
    A-cappella-Interpretation des slowakischen Jugendchors Piarissimo, Live-Konzert in der Philharmonic Concert Hall Ljubljana (Slowenien, 2010).
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS5192 [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    Der Chorsatz kann a cappella oder vokal-instrumental aufgeführt werden, die Chorausgabe bietet neben dem englischen auch einen deutschen Liedtext.
  • ◼ Wochenend und Sonnenschein, S. 255
    Web-Tipp: Comedian Harmonists
    www.youtube.com/watch?v=-ey9wYTOgew&feature=kp [melden]
    Die Originalaufnahme der legendären deutschen Vokalgruppe wird im Video optisch mit Bildern des Ensembles unterlegt.
    
    Web-Tipp: Charles King: „Happy Days Are Here Again”
    www.youtube.com/watch?v=iL0Qt7IF8Q4 [melden]
    die historische amerikanische Originalaufnahme des Songs aus dem Jahr 1930
  • ◼ In der schean Fruahjåhrszeit, S. 259
    Web-Tipp: Aufnahme mit einem Mädchenterzett und steirischer Harmonika
    www.youtube.com/watch?v=610b6fdMPhg [melden]
    Eingeleitet von der Steirischen Harmonika (auch Diatonische Harmonika genannt) erklingt das tänzerische Frühlingslied (im Rhythmus einer Bayerischen Polka, auch "Boarischer" genannt) im 3-stimmigen Satz SAA mit alpenländischem Text.
    
    Web-Tipp: Volkstanz: „Bayerische Polka“
    www.youtube.com/watch?v=1sZkG-ECaJw [melden]
    Im sehr einfach gemachten Video zeigt ein Paar eine von mehreren möglichen Varianten eine „Bayerische Polka“ zu tanzen. Charakteristisch ist das „Außeinand und wieder Zamm" (zwei Wechselschritte), gefolgt von einer Tanzdrehung mit dem Partner (vier Schritte). Diese Tanzform kann zum Frühlingslied „Schön ist die Frühlingszeit“ getanzt werden.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
    Der Chorsatz beinhaltet den alpenländischen und den deutschen Liedtext.
  • ◼ In die Berg bin i gern, S. 259
    Web-Tipp: "In die Berg" ("In die Bääärg") Cross-Over-Bearbeitung zum Mitlesen und Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=eo51OU6rh6g [melden]
    Das Vokalensemble What 4 interpretiert Lorenz Maierhofers Chorbearbeitung als "Volkslied im neuen Kleid".
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ Now Is the Month of Maying, S. 260
    Web-Tipp: Singphoniker
    www.youtube.com/watch?v=cmPn0Zu4Wy8 [melden]
    Die fünf Männer interpretieren die fünfstimmige Version entsprechend dem Original-Arrangement.
    
    Web-Tipp: Midtfyns Consort
    www.youtube.com/watch?v=mWbuW7J9Iso [melden]
    Instrumentalfassung nach Thomas Morley; das Video zeigt dazu einige prominente historische Gemälde mit Stimmungsbildern aus der Zeit.
  • ◼ Hörst du den Vogelsang / I Hear the Birds Sing, S. 261
    Web-Tipp: Schuberts „Unvollendete"
    www.youtube.com/watch?v=ltH8BzOgRy8 [melden]
    In der Videoaufnahme mit dem legendären österreichischen Dirigenten Karl Böhm (1894–1981) musiziert das Sinfonieorchester Franz Schuberts „Unvollendete Sinfonie“. Ab Minute 2:16 spielen die Violoncelli – und später auch die Violinen – das dem Lied zugrunde liegende Seitenthema.
    
    Web-Tipp: Hörst du den Vogelsang - Chornoten zum Mitlesen und Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=gyWEyKuHooA  [melden]
    Das Video zeigt zur klingenden Choraufnahme die Noten – mit deutschem und englischem Liedtext. Das Vokalensemble CANTO LOMA präsentiert das Lied in der erweiterten Chorfassung (variiertes Strophenlied) mit gemischten Stimmen SATB.
    
    Web-Tipp: Chornoten und Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSA: www.helblingchoral.com [melden]
    
    
    Web-Tipp: „KLASSIK AKTIV 1"
    www.helbling.at [melden]
    In der bei HELBLING erschienenen Publikation „KLASSIK AKTIV 1“ finden sich Arbeitsmaterialien und pädagogische Aufbereitungen zum Lied.
  • ◼ Der Winter ist vorüber / L'inverno é passato, S. 262
    Web-Tipp: Chornoten für gleiche oder junge gemischte Stimmen
    www.helbling.at [melden]
    Chornoten für drei Stimmen (SAA oder SAB) sind bei HELBLING erschienen in "SING & SWING – Das Chorbuch" (S. 120).
  • ◼ Ein Bett im Kornfeld, S. 263
    Web-Tipp: Jürgen Drews 1976 & 1998
    www.youtube.com/watch?v=XJwsAJ9Apko [melden]
    Das Video ist ein Zusammenschnitt von Konzerten aus den Jahren 1976 und 1998 – Jürgen performt jeweils Drews live im Konzert.
    
    Web-Tipp: Chornoten SATB
    www.helbling.at [melden]
    
    
    Web-Tipp: Bellamy Brothers
    www.youtube.com/watch?v=Dft63gHqqKo [melden]
    Im Video interpretieren die „Bellamy Brothers“ das englische Original, „Let Your Love Flow”, des von Jürgen Drews gecoverten Songs.
  • ◼ Ab in den Süden, S. 264
    Web-Tipp: Buddy feat. DJ The Wave
    www.youtube.com/watch?v=xfK5vX9jBPQ [melden]
    das originale Musikvideo zum Sommerhit
  • ◼ Das Wandern, S. 268
    Web-Tipp: Volksliedhafte Vertonung von Carl Zöllner
    www.youtube.com/watch?v=mO83qXkb-Cs [melden]
    Das Video zeigt in einem einfachen Konzert-Mitschnitt eine Interpretation der Volksliedfassung durch den Männerchor "Die Vokalartisten".
  • ◼ Our Little Night Music, S. 273
    Web-Tipp: „Eine kleine Nachtmusik"
    de.wikipedia.org/wiki/Eine_kleine_Nachtmusik [melden]
    Der Link vermittelt sowohl Wissenswertes zu Wolfgang Amadeus Mozarts Serenade als auch das Hörbeispiel zum ersten Satz. Dort erklingt auch die bekannte Melodie, die der humorvollen Bearbeitung im Liederbuch zu Grunde liegt.
    
    Web-Tipp: Kinderchor
    www.youtube.com/watch?v=lso3M_YMoCk [melden]
    Der Kinderchor singt die Chorfassung „Uns`re kleine Nachtmusik“ für drei gleiche Stimmen (SSA) mit deutschem Liedtext.

    → Deutscher Liedtext:1. Seht und hört, heut machen wir Musik, seht und hört, ein ganz beson'dres Stück:
    Hört nur die kleine Melodie, die schöne Harmonie, wir alle lieben sie, mit ihrem
    ||: pa-pa-pa-pa pa-pa-pa-pa-pa, ja, die kleine Melodie mit ihrem : ||
    Charme und Chic ist unsre kleine Nachtmusik.
    2. Wolfgang Amadeus, do mi so, Wolfgang Amadeus macht uns froh!
    Hört nur ...
    3. Fröhlich stimmet alle mit uns ein, du und ich, und Mozart, das ist fein!
    Hört nur ...

    
    
    Web-Tipp: KLASSIK AKTIV 2
    www.helbling.at/?pagename=product&product=S5931 [melden]
    Arbeitsmaterialien und pädagogische Aufbereitungen finden sich in „KLASSIK AKTIV 2", herausgegeben von Renate und Walter Kern, erschienen bei HELBLING.
  • ◼ Das alte Haus von Rocky Docky, S. 276
    Web-Tipp: Bruce Low
    www.youtube.com/watch?v=pL4-YI-cyrs [melden]
    Das Video präsentiert die Originalaufnahme von Bruce Low.
  • ◼ Dracula-Rock, S. 278
    Web-Tipp: Fredrik Vahle
    www.youtube.com/watch?v=dURXEt0HoB4 [melden]
    Aufnahme mit Kinderchor vom Album „Der Friedensmaler – lustige und nachdenkliche Lieder vom Angsthaben und Mutmachen“
  • ◼ As Tears Go By, S. 279
    Web-Tipp: Rolling Stones
    www.youtube.com/watch?v=7bbSt9wMuRs [melden]
    Das Video zeigt die jungen „Stones“ live im Konzert (1965) und demonstriert eindrucksvoll die überschwängliche Fan-Begeisterung, die für Konzerte der Rockband typisch war.
    
    Web-Tipp: The Rolling Stones & Taylor Swift
    www.youtube.com/watch?v=O52TbIbCEKo [melden]
    Das Video von 2013 zeigt die älteren „Stones“ live im Konzert in Chicago gemeinsam mit der siebenfachen Grammy-Preisträgerin Taylor Swift.
  • ◼ Kein schöner Land, S. 281
    Web-Tipp: Gotthilf Fischer & Chor
    www.youtube.com/watch?v=pNAdOuEhzZw [melden]
    Interpretation des Abendlied-Klassikers mit Chor & Instrumentalbegleitung in einer volkstümlich-romantischen Präsentation in der Natur
    
    Web-Tipp: Chorbearbeitung
    www.youtube.com/watch?v=sElzSreP7tg [melden]
    zeitgenössische Chorbearbeitung von Wolfram Buchenberg, interpretiert vom Ensemble „Cantabile Regensburg“ beim internationalen Kammerchor-Wettbewerb in Marktoberdorf.
    
    Web-Tipp: Gretchens Pudel — Jazz-Version
    www.youtube.com/watch?v=BTkye_YhUT4 [melden]
    satirische Bearbeitung, live in einer SWR-Fernsehshow dargeboten
  • ◼ Guten Abend, gut‘ Nacht, S. 282
    Web-Tipp: Wissenswertes zum Lied
    de.wikipedia.org/wiki/Guten_Abend,_gut%E2%80%99_Nacht [melden]
    
  • ◼ Över de stillen Straten / Über den stillen Straßen, S. 283
    Web-Tipp: „Gode Nacht“ – Stimmungsbild
    de.wikisource.org/wiki/Gode_Nacht [melden]
    Der Link führt zu einem auf den Liedtext bezogenen Stimmungsbild, darunter ist auch eine kurze Information zum Liedtext zu finden.
  • ◼ Der Mond ist aufgegangen, S. 284
    Web-Tipp: Herbert Grönemeyer
    www.youtube.com/watch?v=9cXdSZX7wos [melden]
    Grönemeyer sang das Lied bei seiner „Mensch“-Konzerttournee 2003.
  • ◼ Auld Lang Syne, S. 285
    Web-Tipp: Dougie MacLean
    www.youtube.com/watch?v=wPnhaGWBnys [melden]
    Interpretation mit Gitarren-Begleitung; im Video wird der auf schottisch gesungene Text ins Englische übersetzt.
    
    Web-Tipp: Rod Steward
    www.youtube.com/watch?v=Al7ONqrdscY [melden]
    Rod Steward live im Konzert in Schottland (2012)
  • ◼ Neigen sich die Stunden / Now It's Time for Leaving, S. 286
    Web-Tipp: Das Lied in vielen Sprachen
    www.youtube.com/watch?v=loRvClD9Cfs [melden]
    Der internationale Farewell-Song in verschiedenen Sprachen, als Bild- und Musik-Collage mit unterschiedlichen Chor- und Solo-Aufnahmen aufbereitet. Das Abend- und Abschiedslied ist in über 30 Sprachen verbreitet.
    
    Web-Tipp: Fernsehaufnahme mit großem Chor
    www.youtube.com/watch?v=MMsL3cXVADw&list=PLon3M58ER74V0Guq4q34EHomzZN7xJviu&index=23 [melden]
    ORF-Aufnahme des Abschiedsliedes vor dem südoststeirischen Schloss Halbenrain mit dem „Absolventinnen-Chor", dem "1. Steirischen Jägerchor" und dem Vokalensemble Kirchberg an der Raab.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSA: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSATB: www.helbling.at [melden]
• ◼ Kapitel 9: Oh Happy Day
  • ◼ Oh Happy Day, S. 288
    Web-Tipp: Edwin Hawkins Singers
    www.youtube.com/watch?v=TrjLRvkYTqc [melden]
    Im Video ist die Originalaufnahme der „Edwin Hawkins Singers“ in eingeschränkter Qualität aus dem Jahr 1969 zu hören, dazu wird das gleichnamige CD-Cover gezeigt.
  • ◼ Hallelujah, S. 290
    Web-Tipp: Leonhard Cohen live
    www.youtube.com/watch?v=S6KLK_8Tg6Y [melden]
    Das Video von 1985 bringt eine Konzert-Aufnahme mit Leonard Cohen; dazu wird ein Bild von ihm gezeigt.
    
    Web-Tipp: Bon Jovi live
    www.youtube.com/watch?v=1fN6CtukfEY [melden]
    Live-Performance von Bon Jovi im „Madison Square Garden“ in New York (2008)
    
    Web-Tipp: BonnVoice live
    www.youtube.com/watch?v=k8auUQNBc58 [melden]
    Der Chor „BonnVoice“ singt das Chor-Arrangement von Jens Johansen live im Bonner Pantheon.
  • ◼ Halleluja (Kanon), S. 291
    Web-Tipp: Halleluja (G. F. Händel)
    www.youtube.com/watch?v=IUZEtVbJT5c [melden]
    Aufführung des berühmten Händel-Hallelujas mit Chor und Orchester in der Londoner Royal Albert Hall (2012); hier wird das Oratorium „Der Messias“ seit 1878 an jedem Karfreitag aufgeführt.
  • ◼ Danke, für diesen guten Morgen, S. 292
    Web-Tipp: Die Ärzte
    www.youtube.com/watch?v=jFhUcZRhnik [melden]
    Interpretation der deutschen Rockband
  • ◼ Let Us Break Bread Together, S. 294
    Web-Tipp: Joan Baez
    www.youtube.com/watch?v=2VZ3oWo--AM [melden]
    Interpretation des Spirituals durch die legendäre Friedensbewegungs-Sängerin Joan Baez; nach einer Anmoderation singt sie zusammen mit einem Gospelchor und einer Band.
  • ◼ Nimm, o Herr, die Gaben / The Last Supper, S. 295
    Web-Tipp: „Jesus Christ Superstar” (Filmausschnitt)
    www.youtube.com/watch?v=ZOtfFbH1n-Q [melden]
    Ausschnitt aus dem Musical-Film „Jesus Christ, Superstar“ (1973); der englische Song ist hier in den inhaltlichen Kontext des letzten Abendmahls eingebunden.
  • ◼ Waiting for the Lord, S. 296
    Web-Tipp: „Body & Soul“ (Gospel-Messe)
    www.youtube.com/watch?v=_J8x4rnYMMs [melden]
    Das Video zeigt die Soul-Interpretation des Chorstücks aus der Gospel-Messe „Body & Soul", die mit Solostimmen, Gospelchor und Band besetzt ist. Optisch wird die Aufnahme von einigen Stimmungsbildern begleitet.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS5983 [melden]
    
    Web-Tipp: Noten „Body & Soul“ (Gospel-Messe)
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSA: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Let My Light Shine Bright, S. 297
    Web-Tipp: Choraufnahme
    www.youtube.com/watch?v=e0A8BQT4Yqo [melden]
    Das Video zeigt einen Konzertmitschnitt. In dieser Chorfassung (aus dem Gospel-Oratorium „There is a Light") ist dem Stück eine ruhig fließende Intro vorangestellt.
    
    Web-Tipp: Chornoten
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ This Little Light of Mine, S. 298
    Web-Tipp: Odetta
    www.youtube.com/watch?v=cMaWsfLYQko [melden]
    Nach einer von Odetta gesprochenen Intro singt die legendäre Interpretin den Song live im Konzert „Gonna Let It Shine, a Concert For The Holidays” (2005, University New York). Im Video ist durchgehend das entsprechende CD-Cover zu sehen.
    
    Web-Tipp: Soweto Gospel Choir
    www.youtube.com/watch?v=1yUK0S_cEXY [melden]
    Der südafrikanische Gospelchor singt den Song mit stiltypischen Improvisationen (textlich und musikalisch).
    
    Web-Tipp: African Children's Choir
    www.youtube.com/watch?v=Bv6nuDeB-eM&feature=kp [melden]
    Der einfache Konzertmitschnitt zeigt einen afrikanischen Kinderchor mit einer Interpretation, die durch eine Bewegungs-Choreografie geprägt ist.
    
    Web-Tipp: World Outreach Church
    www.youtube.com/watch?v=pRMmNXRiNmc [melden]
    Das Video zeigt eine spezielle, stilistisch vielfältige Präsentation des Songs „This Little Light of Mine“ in der World Outreach Church.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Lord of the Dance, S. 300
    Web-Tipp: Step-Performance
    www.youtube.com/watch?v=gtumveJHue8 [melden]
    Der Song gibt der weltweit erfolgreichen Bühnen-Show den Namen „Lord of the Dance“. Das Video (Trailer der Gruppe) zeigt – begleitet von der instrumentalen Song-Version – einige der typischen Step-Schritte der virtuosen Line-Dance-Performance.
  • ◼ Heaven Is a Wonderful Place, S. 301
    Web-Tipp: Puppets
    www.youtube.com/watch?v=QXHpmgayoOM [melden]
    Das Video zeigt eine unterhaltsame und von rockigen Zwischenteilen geprägte Cover-Version des Songs aus einer Fernseh-Show für Kinder.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Nobody Knows the Trouble I've Seen, S. 302
    Web-Tipp: Mahalia Jackson
    www.youtube.com/watch?v=QNXRU05nB1Y [melden]
    Mahalia Jackson singt den Song in stiltypisch improvisierter Weise. Die Interpretation ist auf ihrem Album „Gospels, Spirituals, & Hymns“ (1976) zu finden.
  • ◼ Oh, When the Saints, S. 303
    Web-Tipp: Louis Armstrong
    www.youtube.com/watch?v=wyLjbMBpGDA [melden]
    Louis Armstrong nahm mit seiner Jazzband den Song erstmals 1938 in New Orleans auf.
  • ◼ Swing Low, Sweet Chariot, S. 304
    Web-Tipp: Plantation Singers
    www.youtube.com/watch?v=ljup8cIRzIk [melden]
    Der Chor der „Plantagenarbeiter“ interpretiert den Song, der als Worksong den Sklaven in den Südstaaten der USA religiöse Hoffnung und Zuversicht gab.
  • ◼ Burden Down Lord, S. 305
    Web-Tipp: „Ethno-Mass for Peace”
    www.youtube.com/watch?v=uBo2-hHjll4 [melden]
    Das Video zeigt den Song in einem einfachen Live-Mitschnitt einer konzertanten Aufführung der „Ethno-Mass for Peace“ in Frankreich.
    
    Web-Tipp: Chormusik-Video
    www.youtube.com/watch?v=VmhiHW13mUw [melden]
    Das Video bietet den Service, die Chornoten zur Musik mitzuverfolgen und auch mitzusingen.
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: Ethno-Mass for Peace
    www.helbling.at [melden]
    In dieser Messe werden zu jedem Song große Persönlichkeiten des Friedens und der Verständigung zitiert, im Song „Burden Down Lord“ („O Herr, nimm mir die schwere Last ab!“) erklingt ein Zitat von Oscar Romero:
    
    „Wir leiden mit jenen, die verschwunden sind, jenen, die aus ihren Häusern fliehen mussten und jenen, die gefoltert wurden [...] im Namen Gottes, im Namen dieser leidenden Menschen flehe, bitte und befehle ich: Beendet die Unterdrückung.“
    
    Die Zitate werden in den weltweiten Aufführungen in der jeweiligen Landessprache gesprochen.
  • ◼ Go Down, Moses, S. 306
    Web-Tipp: Louis Armstrong
    www.youtube.com/watch?v=8JNCS27rtQ8 [melden]
    Das Video präsentiert eine Aufnahme von Louis Armstrong mit einem Gospel-Ensemble. Dazu ist ein Bild des Künstlers zu sehen.
  • ◼ Somebody's Knocking, S. 306
    Web-Tipp: Chorversion aus „There Is a Light” (Oratoriums-Ausgabe)
    www.helbling.at [melden]
    Der dritte Teil des weihnachtlichen Gospel-Oratoriums ist der Titel „Somebody's Knocking at Your Door“.
    
    Web-Tipp: Chornoten zu „There is a Light” mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB / SAAB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
    Erweiterte Oratoriums-Ausgabe: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Uyingcwele Baba / You Are Holy, My Lord, S. 307
    Web-Tipp: WHAT 4
    www.youtube.com/watch?v=zGWHAS_NeeU [melden]
    Das Video präsentiert den Titel in der Aufnahme mit vier gemischten Stimmen SATB, a cappella (mit erweiterter Textversion im Vergleich zur Liederbuchfassung). Nach und nach wird der Chorsatz mit der improvisierenden Solostimme erweitert. Die Bilder im Video zeigen Interpretinnen und Interpreten sowie Stimmungsfotos zur Produktion.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SSA: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz TTBB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Yakanaka Vhangeri / Praise the Lord All Together, S. 308
    Web-Tipp: Lisibeti
    www.youtube.com/watch?v=KRIkc0DBKbg&feature=kp [melden]
    einfacher Live-Mitschnitt der Interpretation des afrikanischen Vokal-Ensembles „Lisibeti“
    
    Web-Tipp: Choraufnahme aus der „Ethno-Mass For Peace“
    www.youtube.com/watch?v=3DiWM2McEYo [melden]
    In der „Ethno-Mass For Peace“ sind dem Song legendäre Worte des Friedensnobelpreisträgers Nelson Mandela vorangestellt: „Wir wissen genau, dass niemand von uns völlig allein erfolgreich sein kann. Deshalb müssen wir gemeinsam handeln, als ein vereintes Volk [...], für die Geburt einer neuen Welt.“ Die Aufnahme wird im Video von einigen Stimmungsbildern aus Afrika untermalt.
  • ◼ Siyahamba / Hand in Hand We Sing, S. 309
    Web-Tipp: Mwamba Children's Choir
    www.youtube.com/watch?v=N1KZbMprW8U [melden]
    Der „Mwamba Children's Choir“ interpretiert den Song begeisternd mit verschiedenen choreografischen Ideen. Obwohl der Live-Mitschnitt gegen Ende des Videos einen Tonausfall aufweist, kann es für das eigene Singen und Performen inspirierend sein.
  • ◼ We Shall Overcome, S. 310
    Web-Tipp: Martin Luther King
    www.youtube.com/watch?v=130J-FdZDtY [melden]
    Im Video hört man eine Aufnahme der Rede des 1968 ermordeten Vorkämpfers für soziale Gerechtigkeit und gegen Rassendiskriminierung in den USA. Die im englischen Originalton zu hörende Rede wird im Video optisch begleitet von Bildern jener Zeit.
    
    Web-Tipp: Joan Baez
    www.youtube.com/watch?v=2G30__V5-q0 [melden]
    Das Video präsentiert eine Aufnahme des Songs mit Joan Baez; sie war eine der wichtigsten Stimmen der Bewegung „African-American Civil Rights Movement“ (1955–1968). Der Gesang, in den auch das Publikum eingebunden ist, wird optisch begleitet von einem Bild der Sängerin.
  • ◼ Bleibe bei uns, oh Herr / Oh, resta con noi / Stay with Us, S. 311
    Web-Tipp: Chor-Interpretation mit 2 gemischten Chören und Solo
    www.youtube.com/watch?v=arF2DqT5iI0 [melden]
    Das Video zeigt die große Chorfassung des Kanons, optisch begleitet von einigen Impressionen einer Malerei. Es ist möglich, die einstimmige Kanonfassung zu dieser großen Chorfassung zu singen.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
  • ◼ I've Got a Feeling, S. 312
    Web-Tipp: Body & Soul (vokal-instrumental)
    www.youtube.com/watch?v=iueop9-GRnk [melden]
    Das von Stimmungsbildern untermalte Video präsentiert den Schlusschor aus der Gospel-Messe „Body & Soul“. Der Song kann solistisch oder im Chor a cappella gesungen werden.
    
    Web-Tipp: Chormusik-Video zum Mitlesen / Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=Ys5Qd-ExdVo [melden]
    Das Video zeigt die Noten zur Choraufnahme; dies bietet den Service, das Stück und das Arrangement kennenzulernen, mitzulesen und evtl. auch mitzusingen.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: Body & Soul (Chorausgabe zur Gospelmesse)
    www.helbling.at [melden]
  • ◼ Aaronitischer Segen, S. 313
    Web-Tipp: Hintergrund-Infos
    de.wikipedia.org/wiki/Aaronitischer_Segen [melden]
• ◼ Kapitel 10: Wieder naht der heil'ge Stern
  • ◼ Wieder naht der heil’ge Stern, S. 314
    Web-Tipp: Adventkonzert-Einstimmung
    www.youtube.com/watch?v=yns5yaXzK50 [melden]
    Im Video erklingt das Lied in der Chorfassung als Einleitung zu einem weihnachtliche Singspiel. So wie hier gibt das Lied vielen adventlichen Veranstaltungen das Motto „Wieder naht der heil`ge Stern". Auch bei Sternsingern ist dieses festliche Lied beliebt.
    
    Web-Tipp: Chornoten
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ Engel singen Jubellieder / Les anges dans nos campagnes, S. 314
    Web-Tipp: Mädchen-Ensemble
    www.youtube.com/watch?v=Rgp3zniooNI [melden]
    Das Video zeigt das Mädchen-Ensemble eines Gymnasiums mit Gitarrenbegleitung.
    
    Web-Tipp: Chornoten
    www.helbling.at [melden]
    Die Chornoten zum Weihnachtslied sind in „SING & SWING – Das Chorbuch“ auf S. 317 zu finden.
  • ◼ Is finsta draußt, S. 315
    Web-Tipp: Ausseer Hardbradler
    www.youtube.com/watch?v=GWyiyAxYZiM [melden]
    Das Video präsentiert die Crossover-Version der Gruppe „Ausseer Hardbradler".
    
    Web-Tipp: Schülerchor
    www.youtube.com/watch?v=iNW2Hj7PqRs [melden]
    Live-Aufnahme des Liedes im mehrstimmigen Satz für drei gleiche Stimmen
    
    Web-Tipp: Chornoten
    www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ Adventjodler, S. 316
    Web-Tipp: Wiltener Sängerknaben
    www.youtube.com/watch?v=beOJhLboOl8  [melden]
    In der Aufnahme erklingt das Stück zweistimmig, dann dreistimmig und schließlich im vierstimmigen Chorsatz.
    
    Web-Tipp: „Himmlischer Adventjodler“ (doppelchörig)
    www.youtube.com/watch?v=ccQzyNtFK-w [melden]
    Neben den weit verbreiteten ein- bis vierstimmigen Liedsätzen zu diesem adventlich-besinnlichen Stück ist auch eine doppelchörige Fassung im Programm zahlreicher Chöre.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB und SAA: www.helbling.at [melden]
    
  • ◼ Andachtsjodler, S. 316
    Web-Tipp: Wiltener Sängerknaben
    www.youtube.com/watch?v=M0ONrMpGtNY [melden]
    Die Wiltener Sängerknaben (Innsbruck/Tirol) interpretieren den aus Sterzing stammenden Andachtsjodler (auch „Südtiroler Mettenjodler“ genannt), wo um 1830 erstmals der Andachtsjodler in der Christmette gesungen wurde.
  • ◼ Advent is a Leucht'n, S. 317
    Web-Tipp: zweistimmige Fassung mit Harfenbegleitung
    www.youtube.com/watch?v=gXF7XlJdvGQ  [melden]
    Das Video zeigt die Geschwister „Gasser Gitsch'n" aus Südtirol.
    
    Web-Tipp: Frauenensemble DE CATER (SSAA)
    www.youtube.com/watch?v=q9QOwAFLK4s [melden]
    Das Frauenensemble DE CATER (SSAA) singt das Stück in einer Fernsehsendung des Bayerischen Rundfunks in alpenländischer Textfassung mit ihrer Dialekt-Färbung.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SSA(A): www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    
    Web-Tipp: THREE VOICES
    www.youtube.com/watch?v=UcAsF5Syqyc [melden]
    Besonders für junge Stimmen eignet sich der Chorsatz für SAB, der im bei HELBLING erschienenen Chorbuch „THREE VOICES – ADVENT UND WEIHNACHTEN“ mit hochdeutschem Liedtext enthalten ist (zu hören am Anfang des Trailers zum Chorbuch).
  • ◼ Sunny Light of Bethlehem, S. 318
    Web-Tipp: Chormusik-Video zum Mitlesen/Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=eAwE-pGRC0Y [melden]
    Das Video zeigt die Noten zur Choraufnahme. Dieser Service bietet die Möglichkeit, das Stück und das Arrangement kennenzulernen, mitzulesen und evtl. auch mitzusingen. Der weihnachtliche Song ist auch der Schlussteil in der musikalischen Weihnachtsgeschichte „There Is a Light“.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Immer, wenn es Weihnacht wird, S. 318
    Web-Tipp: Chornoten zum Mitlesen und Mitsingen
    www.youtube.com/watch?v=5VALx5CCy-g [melden]
    Das Video zeigt zur klingenden Choraufnahme die Noten – mit deutschem und englischem Liedtext.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helblingchoral.com [melden]
    Chorsatz SAA: www.helblingchoral.com [melden]
    
  • ◼ Winter Wonderland, S. 320
    Web-Tipp: Dean Martin
    www.youtube.com/watch?v=lkFP0VwpPRY [melden]
    Die englischsprachige Originalversion mit Dean Martin wird von einem Portrait des Interpreten optisch begleitet.
  • ◼ Down in Bethlehem, S. 322
    Web-Tipp: WHAT 4
    www.youtube.com/watch?v=DJvoovQkfqM [melden]
    In der mit Stimmungsbildern unterlegten Aufnahme singt das Vokalensemble „WHAT 4“ mit vier gemischten Stimmen; improvisierte vokale Einwürfe erweitern den Chorsatz.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]
  • ◼ Mary's Boychild, S. 323
    Web-Tipp: Boney M.
    www.youtube.com/watch?v=5BH5EOjUObs [melden]
    Das Video bietet eine Aufnahme der populären deutschen Gruppe „Boney M.“, dazu ist das Cover des Albums zu sehen.
    
    Web-Tipp: Harry Belafonte
    www.youtube.com/watch?v=8N8aNhbnP-Y [melden]
    Die wohl populärste Fassung des Songs, aufgenommen 1956, erschien 1957 auf dem Album „An Evening with Belafonte“. Zu dieser Aufnahme ist im Video das Cover des Albums zu sehen.
  • ◼ Wer klopfet an?, S. 324
    Web-Tipp: Florianer Sängerknaben
    www.youtube.com/watch?v=LpUriB_BDDk [melden]
    Das Video zeigt das szenische Spiel der Herbergsuche, aufgenommen mit den "Florianer Sängerknaben", begleitet von einem Volksmusikensemble.
  • ◼ Markt und Straßen / Weihnacht gestern – heute, S. 325
    Web-Tipp: Schulaufführung
    www.youtube.com/watch?v=V2UgXL_6RyA [melden]
    Das Video zeigt den Live-Mitschnitt einer Aufführung im Adventkonzert. Die Sprecherin („Gestern") und der Sprecher („Heute“) werden kontrastierend vom Chor untermalt.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    www.helbling.at [melden]
    Ein gut singbarer Chorsatz mit zugehöriger Audio-Aufnahme ist im bei HELBLING erschienenen Weihnachts-Heft „Eternal Christmas" zu finden.
  • ◼ Herbergsuche heute, S. 326
    Web-Tipp: Szenische Chorfassung – einfach zum Nachdenken
    www.youtube.com/watch?v=Z7oH7OZgA6g [melden]
    Das Video präsentiert eine Choraufnahme mit gemischten Stimmen, Sprecher/in, Solisten und Trommel.
  • ◼ Maria durch ein Dornwald ging, S. 327
    Web-Tipp: Wiener Sängerknaben
    www.youtube.com/watch?v=0NA1b8TeMNI [melden]
    Das Video zeigt eine Interpretation der „Wiener Sängerknaben".
  • ◼ Adeste fideles / Herbei, o ihr Gläubigen / O Come All Ye Faithful, S. 328
    Web-Tipp: Regensburger Domspatzen
    www.youtube.com/watch?v=UaLdiWwIN0A [melden]
    Das Video zeigt eine festliche Interpretation mit gemischten Stimmen (SATB) im Regensburger Dom (2008).
  • ◼ Joy to the World, S. 329
    Web-Tipp: Fassung für Chor und Orchester
    www.youtube.com/watch?v=6oOwa0CWVVQ [melden]
    Das Video zeigt die Interpretation einer Bearbeitung für Chor und Orchester an der George Fox University (Oregon, USA).
    
    Web-Tipp: Mariah Carey
    www.youtube.com/watch?v=TtRgKvLkLHM [melden]
    Mariah Carey singt das Lied in einer Pop-Gospel-Coverversion und wird dabei von einem Gospel-Chor begleitet.
  • ◼ Sing ma im Advent, S. 331
    Web-Tipp: Fernseh-Aufzeichnung 1
    www.youtube.com/watch?v=TBRnicOzYQc [melden]
    Das Video zeigt eine Interpretation des Jugendchores „CHORios“ aus Vorarlberg.
    
    Web-Tipp: Fernseh-Aufzeichnung 2
    www.youtube.com/watch?v=cCEEOqBO1_s [melden]
    Das Video zeigt eine Interpretation des Männerensembles „A12“ aus der Steiermark.

    → Die beiden Fernseh-Aufnahmen des Liedes zeigen interessante interpretatorische Akzente und eine unterschiedliche mundartliche Sprachfärbung.
  • ◼ Stille Nacht, heilige Nacht, S. 333
    Web-Tipp: Filmausschnitt
    www.youtube.com/watch?v=sWWMnSisSDw [melden]
    Das Video zeigt den Trailer zum amerikanisch-österreichischen Film „Stille Nacht“ aus dem Jahr 2012.
    
    Web-Tipp: Infos und Audios
    de.wikipedia.org/wiki/Stille_Nacht,_heilige_Nacht [melden]
    Wissenswertes zur Entstehung des Liedes und seiner internationalen Verbreitung; zusätzlich findet man verschiedene Textfassungen und Klangbeispiele.
  • ◼ Santa Claus Is Coming to Town, S. 334
    Web-Tipp: Bing Crosby & The Andrews Sisters
    www.youtube.com/watch?v=US5bSTfMia8 [melden]
    Der weltweit populäre amerikanische Weihnachtshit wird im Video mit weihnachtlichen Postkarten-Idyllen präsentiert.
  • ◼ Rudolph, the Red-Nosed Reindeer, S. 335
    Web-Tipp: Dean Martin
    www.youtube.com/watch?v=tQpP9Ippfps [melden]
    Zu der Aufnahme von Dean Martin sieht man ein Standbild, über dem der Text des Liedes eingeblendet wird.
    
    Web-Tipp: Infos zum Song
    de.wikipedia.org/wiki/Rudolph,_the_Red-Nosed_Reindeer [melden]
  • ◼ The Little Drummer Boy, S. 336
    Web-Tipp: Bing Crosby & David Bowie
    www.youtube.com/watch?v=ADbJLo4x-tk [melden]
    Das Musikvideo beginnt mit einer einleitenden „Weihnachtsplauderei“ zwischen Bing Crosby und David Bowie. Im späteren Verlauf werden die Lieder „The Little Drummer Boy“ und „Peace on Earth“ überlagert.
    
    Web-Tipp: Pentatonix (A-cappella-Remake)
    www.youtube.com/watch?v=qJ_MGWio-vc&feature=kp [melden]
    Musikvideo mit der besonderen A-cappella-Gruppe „Pentatonix“
  • ◼ Feliz Navidad, S. 337
    Web-Tipp: Jose Feliciano live
    www.youtube.com/watch?v=xMtuVP8Mj4o [melden]
    Das Video zeigt den Künstler und Komponisten live im Konzert.
    
    Web-Tipp: Chornoten mit Hörbeispiel
    Chorsatz SATB: www.helbling.at/?pagename=product&product=HCCS5818 [melden]
  • ◼ Es ist für uns eine Zeit angekommen, S. 338
    Web-Tipp: Unterschiedliche Textfassungen
    de.wikipedia.org/wiki/Es_ist_f%C3%BCr_uns_eine_Zeit_angekommen [melden]
    Die ursprüngliche schweizerische Sternsinger-Textfassung wurde nach und nach zu einem Winterlied.
  • ◼ Jingle Bells / Auf zur Schlittenfahrt, S. 339
    Web-Tipp: Frank Sinatra & Bing Crosby
    www.youtube.com/watch?v=FYLuKp3qSMQ [melden]
    Musikvideo mit den beiden legendären Interpreten
  • ◼ Let It Snow, S. 341
    Web-Tipp: Dean Martin
    www.youtube.com/watch?v=o2uvtl-1V70 [melden]
    Der Song wird im Video von Dean Martin und Sinfonieorchester interpretiert. Dazu sind einige weihnachtliche Impressionen zu sehen.
  • ◼ Happy Xmas (War Is Over), S. 342
    Web-Tipp: John Lennon & Yoko Ono
    www.youtube.com/watch?v=8FD59ZMuazM [melden]
    Das Video präsentiert den Song zu einem Bild von John Lennon und Yoko Ono.
    
    Web-Tipp: weiterführende Infos
    de.wikipedia.org/wiki/Happy_Xmas_(War_Is_Over) [melden]
    Hintergründe und Informationen zum Lied
  • ◼ Let's Sing a Song of Christmas, S. 343
    Web-Tipp: “There is a Light" (Gospel-Oratorium)
    www.youtube.com/watch?v=xBw1m0bKjGE [melden]
    Der Song bildet den Schlusschor des Gospel-Oratoriums "There is a Light". Das Video präsentiert die Interpretation des Vokalensembles „WHAT 4“, begleitet von Michael Wasserfaller am Klavier.
    
    Web-Tipp: Notenausgaben (Chor)
    Chorsatz SATB: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SATB+: www.helbling.at [melden]
    Chorsatz SAA: www.helbling.at [melden]